Ordspråk från England

Skomakarens fru och smedens häst får inga nya skor. Kläder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skomakarens fru (=hustru, frugan, maka) och (=et, samt) smedens häst (=märr, havremoppe, fåle) får inga nya skor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Soskokomomakokarorenonsos fofroru ocochoh sosmomedodenonsos hohäsostot fofÃ¥ror inongoga nonya soskokoror.

Baklänges:  roks ayn agni r¥Ãf ts¤Ãh snedems hco urf snerakamokS.

SMS-svenska:

skomakar1s fru & smed1s häst får inga nya skor.

---

Liknande ordspråk:

Skomakarens gumma och smedens häst är de som har sämst skor.

Skomakarens hustru och smedens häst har de sämsta skorna.

Latmasken sammanträder. Han pratar vind och väder. Han hyvlar inga bräder. Han garvar inget läder. Han sömmar inga kläder. Han bygger inga städer. Han hedrar inga fäder. Han sammanträder. Alf Henrikson (1905-1995)

En häst! En häst! Mitt kungarike för en häst. William Shakespeare (1564-1616) Häst

En häst - en häst. Mitt kungarike för en häst. William Shakespeare (1564-1616) Djur

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!