Göran von Sydow

I Tyskland har det av historiska skäl varit otänkbart för alla partier att samarbeta med extrema högerpartier. Men allt fler partier tvingas till koalitioner. När nya partier kommer in blir partisystemen alltmer fragmenterade. Det stora ”catch-all-partiet” finns inte längre och väljarna är mer rörliga. I Östeuropa stabiliseras partisystemen och i Västeuropa blir de i stället mer instabila. Det är bara i Skandinavien vi har minoritetsregeringar, det är otänkbart i andra länder. (25 aug 2017, nyhetsartikel om Europas konservativa partier) Moderaterna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I Tyskland har det av (=avbruten, från, bruten) historiska skäl (=orsak, anledning) varit otänkbart för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) partier att samarbeta (=samverka) med (=tillsammans) extrema högerpartier. Men (=ändock, skada) allt (=allting, alltsammans) fler (=ytterligare) partier tvingas till (=åt, mot) koalitioner. När nya partier kommer in blir partisystemen alltmer fragmenterade. Det stora ”catch-all-partiet” finns inte (=ej, icke) längre och (=et, samt) väljarna är (=befinner sig, vara) mer rörliga. I Östeuropa stabiliseras partisystemen och (=et, samt) i Västeuropa blir de (=dom) i stället mer instabila. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) i Skandinavien vi har minoritetsregeringar, det är (=befinner sig, vara) otänkbart i andra länder.

---

Översatt till rövarspråket:  I Totysoskoklolanondod hoharor dodetot avov hohisostotororisoskoka soskokälol vovaroritot ototänonkokbobarortot foföror alollola poparortotieror atottot sosamomarorbobetota momedod exoxtotroremoma hohögogerorpoparortotieror. Momenon alolloltot fofloleror poparortotieror totvovinongogasos totilollol kokoalolitotiononeror. Nonäror nonya poparortotieror kokomommomeror inon bobloliror poparortotisosysostotemomenon alolloltotmomeror fofroragogmomenontoteroradode. Dodetot sostotorora ”cocatotcochoh-alollol-poparortotietot” fofinonnonsos inontote lolänongogrore ocochoh voväloljojarornona äror momeror rorörorloligoga. I Ösostoteuroropopa sostotabobilolisoserorasos poparortotisosysostotemomenon ocochoh i Voväsostoteuroropopa bobloliror dode i sostotälolloletot momeror inonsostotabobilola. Dodetot äror bobarora i Soskokanondodinonavovienon vovi hoharor mominonororitotetotsosroregogerorinongogaror, dodetot äror ototänonkokbobarortot i anondodrora lolänondoderor. (25 aug 2017, nyhetsartikel om Europas konservativa partier)

Baklänges:  redn��l ardna i trabkn��to r�� ted ,ragniregerstetironim rah iv neivanidnakS i arab r�� teD .alibatsni rem tell��ts i ed rilb aporuets��V i hco nemetsysitrap saresilibats aporuets�� I .agilr��r rem r�� anrajl��v hco ergn��l etni snnif ���teitrap-lla-hctac��� arots teD .edaretnemgarf remtlla nemetsysitrap rilb ni remmok reitrap ayn r��N .renoitilaok llit sagnivt reitrap relf tlla neM .reitrapreg��h amertxe dem atebramas tta reitrap alla r��f trabkn��to tirav l��ks aksirotsih va ted rah dnalksyT I. (25 aug 2017, nyhetsartikel om Europas konservativa partier)

SMS-svenska:

i tyskland har Dt av historiska skäl varit otNkbart för alla par10r att samarBta med X3ma höGrpar10r.m1 allt flR par10r tvingas till koali10nR.nR nya par10r kommR in blir partisystM1 alltmR fragm1tRaD.Dt stora ”catch-all-par10t” finns inT lNgre & väljarna R mR rörliga.i ÖsTuropa stabiliCras partisystM1 & i väsTuropa blir D i stället mR instabila.Dt R bara i skandinavi1 vi har minoriTtsreGringar,Dt R otNkbart i andra lNDr. (25 aug 2017, nyhetsartikel om Europas konservativa partier)

---

Liknande ordspråk:

Dels är vi inte lika övertygade anhängare av politiska partier längre. Dels har det blivit allt vanligare att man röstdelar. Uppemot en tredjedel av väljarna röstar på olika partier i riksdagsvalet och kommunalvalet. Därmed finns det en möjlighet för lokala partier att nå framgång. (9 nov 2021, i en nyhetsartikel om hur lokala partier tagit fler mandat i kommunfullmäktige de senaste två valen.)

Jag är övertygad om att det finns fler partier som vill vara med att ta ansvar. Vi kommer inte att samarbeta med Sverigedemokraterna. Men vi kommer att föra samtal med alla demokratiska partier som är beredda att ta ansvar. (1 mar 2015, i kvällens Agenda berättade civilministern att en utredning kommer att presenteras inom kort.)

Traditionellt har vissa partier varit så stora att de haft nära 50 procent av rösterna. Men när fler och fler partier hamnar på 20–25 procent så blir det fler som måste enas. (4 sep 2018, vid en diskussion om den politiska situationen i Europa)

Västeuropa är mer likt Östeuropa nu än för tio år sedan. Det är färre stora partier och det kostar att sitta i regeringen. Konsekvensen blir att regeringen ofta förlorar i nästa val. (4 sep 2018, vid en diskussion om den politiska situationen i Europa)

Någon har bestämt att det bara finns två möjligheter. Men sitter man ner och plockar med det så finns det fler och partierna står inte särskilt lång ifrån varandra. Vi vet från koalitionsteori att partier brukar samarbeta med partier som står ideologiskt nära. (7 sep 2022, intervju om möjligheten av en koalition mellan Socialdemokraterna, Moderaterna och Centerpartiet i den kommande mandatperioden.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!