Ordspråk från Ryssland

Även om kvinnorna var av glas, vore de ogenomskinliga. Kvinnan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) kvinnorna var (=varje, varenda, vart) av (=avbruten, från, bruten) glas, vore de (=dom) ogenomskinliga.

---

Översatt till rövarspråket:  Ävovenon omom kokvovinonnonorornona vovaror avov goglolasos, vovorore dode ogogenonomomsoskokinonloligoga.

Baklänges:  Agilniksmonego ed erov ,salg va rav anronnivk mo nevÄ.

SMS-svenska:

Äv1 om kvinnorna var av glas,vore D og1omskinliga.

---

Liknande ordspråk:

När kvinnorna ser mer vad vi står för och att det är landsbygdens problem och frågor som vi har lösningar på, så är jag övertygad om att även kvinnorna kommer attraheras av vårt parti. (4 sep 2018, intervju om Landsbygdspartiet och dess mål)

Det blir besvärligt främst för kvinnorna i inlandet, men det blir ju även besvärligt även för kvinnorna i både Skellefteå och Umeå eftersom det blir en större belastning för kustområdet. (17 aug 2021, under ett samtal om bristen på barnmorskor och förlossningsvården i Lycksele)

Man skulle kunna tänka sig en fortsättning där man får hämtning av glas och metall. Det vore ju praktiskt. Nu går jag till återvinningscentralen var fjortonde dag. (3 feb 2020, när han pratar om en eventuell utökning av tjänsten.)

Det vore ju en dröm spela OS med sitt syskon. Men vi gör ju det här även för att det är kul att umgås. Vi trivs med varandra bra på planen, men även vid sidan om. Så vi tycker att det är kul med själva resan. Och får vi spela de allra största grejerna tillsammans är det självklart en dröm och vore skitcoolt. (12 okt 2020, när hon pratar om att spela OS med sitt syskon)

Även om det var ett glas i mellan så var det mysigt att se henne. (11 maj 2020, när hon pratar om att träffa sin farmor på Fregatten.)

Här har vi samlat ordspråk i 12988 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!