Ordspråk från Iran

Kärleken kommer av sig själv och kan inte läras. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken kommer av (=avbruten, från, bruten) sig själv (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) läras.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokärorlolekokenon kokomommomeror avov sosigog sosjojälolvov ocochoh kokanon inontote lolärorasos.

Baklänges:  sar¤Ãl etni nak hco vl¤Ãjs gis va remmok nekelr¤ÃK.

SMS-svenska:

kRlek1 kommR av sig själv & kan inT lRas.

---

Liknande ordspråk:

Den som inte lärs av sin mor, kommer att läras av världen.

Den som ikke belæres av sin mor, vil bli belært av verden.

Oroa inte kärleken, stör den inte förrän den själv vill.

Vekk ikke kjærligheten, egg den ikke før den selv vil.

Kärleken söker inte sig själv.

Kjærligheten søker ikke sitt eget.

Jag tycker inte om att prata; då tror jag inte på mig själv. Men blommorna här kommer tacka ändå!

Jeg liker ikke å snakke; da tror jeg ikke meg selv. Men blomstene her vil takke allikevel!

Om du inte använder ditt huvud och dina känslor själv kommer andra att använda dem, och inte till nÃ¥got gott.  Hvis du ikke bruger dit hoved og dine følelser selv, vil andre bruge dem, og ikke til det gode. Elsa Gress (1919-1988)

Här har vi samlat ordspråk i 12876 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!