Bo Inge Andersson

Det märkliga är att både Hollande och Putin har talat sig varma för en ”stor koalition”, alltså en militärallians där både västmakterna, arabstater och Ryssland deltar. (27 nov 2015, nyhetsartikel) Terroriströrelsen IS

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det märkliga är (=befinner sig, vara) att både Hollande och (=et, samt) Putin har talat sig varma för (=ty, förut, stäv) en (=någon) ”stor koalition”, alltså (=nämligen, således) en (=någon) militärallians där både västmakterna, arabstater och (=et, samt) Ryssland deltar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot momärorkokloligoga äror atottot bobådode Hoholollolanondode ocochoh Poputotinon hoharor totalolatot sosigog vovarormoma foföror enon ”sostotoror kokoalolitotionon”, alolloltotsoså enon momilolitotäroralollolianonsos dodäror bobådode voväsostotmomakoktoterornona, arorabobsostotatoteror ocochoh Rorysossoslolanondod dodeloltotaror. (27 nov 2015, nyhetsartikel)

Baklänges:  ratled dnalssyR hco retatsbara ,anretkamts��v ed��b r��d snaillar��tilim ne ��stlla ,���noitilaok rots��� ne r��f amrav gis talat rah nituP hco ednalloH ed��b tta r�� agilkr��m teD. (27 nov 2015, nyhetsartikel)

SMS-svenska:

Dt mRkliga R att båD hollanD & putin har talat sig varma för 1 ”stor koali10n”,alltså 1 militRallians dR båD västmaktRna,arabstatR & ryssland Dltar. (27 nov 2015, nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Vi kan räkna med att det kommer många videor både för och mot Putin före valet. Sociala medier är en effektiv plattform för att sprida propaganda både i och utanför Ryssland. (17 jan 2024, i samband med att nyhetskanalen Nexta publicerat en video med syfte att påverka ryskarna inför presidentvalet.)

President Barack Obama har talat på telefon med både Tysklands förbundskansler Angela Merkel och Frankrikes president François Hollande om läget i Ukraina. (21 jun 2014, när Obama talade med Merkel och Hollande om läget i Ukraina)

Nej sannolikheten är nära noll. Om det skulle hända blir det krig på riktigt och det vill inte Putin ha. Men Krim-halvön kommer Putin och Ryssland aldrig att släppa. Där finns en stor flottbas och området ses som en del av Ryssland. (23 feb 2014, efter Julia Tymosjenkos frigivning och Janukovytjs flykt från Kiev.)

Det är budskapet från många ryssar som bor i Sverige när det gäller hur både Ryssland och Putin framställs i media. Att vara ryss här innebär att direkt bli placerad i ett fack. (26 apr 2016, när SVT:s Friktion intervjuade henne)

Det ska kanske ses som en framgång att Hollande och Putin kom överens om att koncentrera sig på att angripa terroristorganisationen IS. Det skulle betyda att Ryssland gör avsteg från sin tidigare taktik att koncentrera sig mer på sin allierade al-Assads fiender än på IS. (27 nov 2015, nyhetsartikel)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!