Claes JB Löfgren

Det spelar de ut mot regeringen i Kiev för att få skattelättnader och andra privilegier mot att de drar tillbaka stödet till separatisterna. (14 apr 2014, på plats i Donetsk när han berättar om den spända situationen i staden.) Krimkonflikten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det spelar (=lirar) de (=dom) ut mot (=till) regeringen i Kiev för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) skattelättnader och (=et, samt) andra privilegier mot (=till) att de (=dom) drar tillbaka (=åter) stödet till (=åt, mot) separatisterna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot sospopelolaror dode utot momotot roregogerorinongogenon i Kokievov foföror atottot fofÃ¥ soskokatottotelolätottotnonadoderor ocochoh anondodrora poprorivovilolegogieror momotot atottot dode dodroraror totilollolbobakoka sostotödodetot totilollol sosepoparoratotisostoterornona. (14 apr 2014, pÃ¥ plats i Donetsk när han berättar om den spända situationen i staden.)

Baklänges:  anretsitarapes llit ted¶Ãts akabllit rard ed tta tom reigelivirp ardna hco redantt¤Ãlettaks ¥Ãf tta r¶Ãf veiK i negnireger tom tu ed raleps teD. (14 apr 2014, pÃ¥ plats i Donetsk när han berättar om den spända situationen i staden.)

SMS-svenska:

Dt spLar D ut mot reGring1 i kiev för att få skattLättnaDr & andra privilegiR mot att D drar tillbaka stöDt till CparatistRna. (14 apr 2014, på plats i Donetsk när han berättar om den spända situationen i staden.)

---

Liknande ordspråk:

Nu är vi tillbaka till ett diplomatiskt krig mellan Ryssland och EU/USA och mellan regeringen i Kiev och de proryska separatisterna. (26 apr 2014, säger om OSSE-sändebuden)

Vapenvilan mellan den ukrainska regeringen i Kiev och de pro-ryska separatisterna i östra Ukraina har för första gången respekterats under en hel vecka. (7 sep 2015, i lördags)

Jag har varit kritisk länge och försökt ta upp partiets problem internt på partistyrelsemöten, men jag har helt enkelt inte fått gehör. I maj sa vi att stödet var villkorat, men nu drar vi tillbaka stödet. (23 aug 2017, när han talar om sin kritiska ställning och förtroendet för Anna Kinberg Batra.)

Människor är trötta på oron, våldet och kaoset. Skulle det bli en andra valomgång skulle det dra ut på tiden. Alla jag har pratat med i Kiev är enade om att man vill få bort separatisterna från gatorna och försöka ena landet. Att slippa en andra valomgång är ett viktigt steg i den riktningen. (26 maj 2014, artikeln beskriver hur Jönsson förklarar Porosjenkos seger.)

Det kan bara de andra partierna svara på. Det här är en verksamhet som drar igång, så det måste till ganska mycket för att dra tillbaka det. Men man vet ju aldrig vad som händer, en ny majoritet kan göra andra prioriteringar. (5 sep 2018, i samband med ett framtida stundande val)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!