Om(=runt, ifall, försåvitt) vi dör så(=odla, plantera) dör vi tillsammans,(=med, ihop)om(=runt, ifall, försåvitt) vi överlever så(=odla, plantera) lever vi tillsammans.(=med, ihop)
Översatt till rövarspråket:
Omom vovi dodöror soså dodöror vovi totilollolsosamommomanonsos, omom vovi övoverorlolevoveror soså lolevoveror vovi totilollolsosamommomanonsos. (15 okt 2019, under kriget i norra Syrien)
Baklänges:
Snammasllit iv revel ås revelrevö iv mo ,snammasllit iv röd ås röd iv mO. (15 okt 2019, under kriget i norra Syrien)
SMS-svenska:
om vi dör så dör vi tillsammans,om vi övRlevR så levR vi tillsammans. (15 okt 2019, under kriget i norra Syrien)