Barack Obama

USA har redan sänt bombplan till norra Irak där IS vuxit sig starkt. Det anses att detta har lyckats hålla tillbaka IS framryckning i Irak. (5 sep 2014, under Nato-toppmötet) Terroriströrelsen IS

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

USA har redan sänt bombplan (=bombare) till (=åt, mot) norra Irak där IS (=stelnat vatten, fruset vatten) vuxit sig starkt. (=kraftfull, strongt) Det anses att detta har lyckats hålla (=greppa) tillbaka (=åter) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) framryckning (=avancera) i Irak.

---

Översatt till rövarspråket:  USosA hoharor roredodanon sosänontot bobomombobpoplolanon totilollol nonororrora Irorakok dodäror ISos vovuxoxitot sosigog sostotarorkoktot. Dodetot anonsosesos atottot dodetottota hoharor lolycockokatotsos hohålollola totilollolbobakoka ISos fofroramomrorycockoknoninongog i Irorakok. (5 sep 2014, under Nato-toppmötet)

Baklänges:  KarI i gninkcyrmarf SI akabllit allåh stakcyl rah atted tta sesna teD .tkrats gis tixuv SI räd karI arron llit nalpbmob tnäs nader rah ASU. (5 sep 2014, under Nato-toppmötet)

SMS-svenska:

usa har redan sNt bombplan till norra irak dR is vuxit sig starkt.Dt anCs att Dtta har lyckats Hlla tillbaka is framryckning i irak. (5 sep 2014, under Nato-toppmötet)

---

Liknande ordspråk:

Iranska revolutionsgardet finns i Irak för att stödja de olika miliser som Iran stödjer i Irak. Detta gör de i sin tur för att kunna påverka irakisk politik. Iran invaderades 1980 av Irak och detta är ett sätt att försäkra sig om att något sådant inte ska ske igen. Dessutom är Irak idag en avyttringsmarknad för iranska varor så finns även ekonomiska intressen. (4 jan 2020, under lördagen i en chatt på SVT Nyheter.)

Med anledning av säkerhetsläget kan ambassaden i praktiken inte ge någon konsulär service till de svenska medborgare som trots avrådan reser till och vistas i Irak. Detta gäller hela Irak, det vill säga även för de tre ovannämnda provinserna. (9 mar 2018, nyhetsartikel)

USA har ju flera soldater i Irak, omkring 5 000. Så de skulle kunna be om förstärkning från sina baser i västra Irak, till exempel. (31 dec 2019, när det rapporterades om att USA skickar fler soldater till den amerikanska ambassaden.)

Det största fästet är Raqqa i Syrien. Det är ett helt annat problem och där kommer inte Irak att vara direkt inblandade. Nu vill Irak återta total kontroll på irakiskt territorium upp till gränsen mot Syrien. Sedan börjar återuppbyggnaden – att få tillbaka barnen i skolan och röja upp helt enkelt. (9 jul 2017, nyhetsartikel om att Iraks premiärminister Haider al-Abadi har utropat seger över IS i Mosul.)

I Sverige har vi olika rehabiliteringscenter för tortyrskadade och mina kollegor där säger att ett jättestort arbete kan återstå. Själv jobbar jag även med Irak och jag var där nu i januari. Dem som jag träffade i Irak är fortfarande påverkade av det senaste kriget sedan det inleddes för tio år sedan. Det tar tid att komma tillbaka när man drabbats av så svåra trauman. (7 apr 2013, nyhetsartikel om situationen i Syrien)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!