Per Holmlund

Jag vet väldigt lite om de exakta omständigheterna kring det här, men ett stycke av en glaciär har uppenbarligen släppt från en fjällsida så är det kolossala mängder is som plötsligt slår ner i en sjö. Om man räknar i Globenarenor skulle det vara flera sådana. (7 feb 2021, SVT Nyheters direktsändning) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet väldigt (=enormt, himla, oerhört) lite (=få) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) exakta omständigheterna kring det här, men (=ändock, skada) ett stycke (=snäpp, lott, bit, episod, pjäs, paragraf, parti, fragment, avsnitt, part) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) glaciär har uppenbarligen släppt från (=av) en (=någon) fjällsida så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det kolossala mängder is (=stelnat vatten, fruset vatten) som (=såsom) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) slår ner (=ned) i en (=någon) sjö. (=tjärn) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) räknar i Globenarenor skulle det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) flera (=många, ytterligare) sådana.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog vovetot voväloldodigogtot lolitote omom dode exoxakoktota omomsostotänondodigoghohetoterornona kokrorinongog dodetot hohäror, momenon etottot sostotycockoke avov enon goglolacociäror hoharor upoppopenonbobarorloligogenon sosloläpoppoptot fofrorÃ¥non enon fofjojälollolsosidoda sosÃ¥ äror dodetot kokololosossosalola momänongogdoderor isos sosomom poplolötotsosloligogtot soslolÃ¥ror noneror i enon sosjojö. Omom momanon roräkoknonaror i Goglolobobenonarorenonoror soskokulollole dodetot vovarora foflolerora sosÃ¥dodanona. (7 feb 2021, SVT Nyheters direktsändning)

Baklänges:  anad¥Ãs arelf arav ted elluks roneranebolG i rank¤Ãr nam mO .¶Ãjs ne i ren r¥Ãls tgilst¶Ãlp mos si redgn¤Ãm alassolok ted r¤Ã ¥Ãs adisll¤Ãjf ne n¥Ãrf tpp¤Ãls negilrabneppu rah r¤Ãicalg ne va ekcyts tte nem ,r¤Ãh ted gnirk anretehgidn¤Ãtsmo atkaxe ed mo etil tgidl¤Ãv tev gaJ. (7 feb 2021, SVT Nyheters direktsändning)

SMS-svenska:

jag Vt väldigt liT om D Xakta omstNdighetRna kring Dt hR,m1 ett stycke av 1 glaciR har upp1barlig1 släppt från 1 fjällsida så R Dt kolossala mNgDr is som plötsligt slår nR i 1 sjö.om man räknar i glob1ar1or sQlle Dt vara flRa sådana. (7 feb 2021, SVT Nyheters direktsändning)

---

Liknande ordspråk:

Det enkla svaret är pengar, för att man går på något som är väldigt bekant för tittaren. Från tv-bolagens håll är det ju att spinoffen slår ut väldigt brett – och från tittarens håll kan det ge en fördjupning eller vara en chans att hålla fast vid en favoritserie lite längre. Man vet ju själv hur ledsamt det kan vara när ens favoritserie slutar. Då kan det vara en chans att få i sig lite till av det man gillar. (18 jul 2022, när hon diskuterar orsakerna bakom spinoffens popularitet.)

Att flera människor utför våldtäkter samtidigt är ovanligt och det ska vi vara lyckliga för. Att det plötsligt uppstår flera sådana brott i en stad är anmärkningsvärt. (4 jan 2018, efter att fyra misstänkta våldtäkter inträffade i Malmö)

Det är inspirerande men också jobbigt att slå om. Från att vara ett lag som slår om från att vara ett lag som jagar SM-final och SM-guld till att vara ett lag som kanske har lite lägre målsättningar och lite lägre förväntningar. (16 sep 2021, när han beskriver förändringen i målsättningarna för laget.)

Jag tror att det finns konstiga bilder kring vem som kan vara präst, men det finns präster i alla färger och former. Jag har märkt att det är lätt att vara cool präst. Man kan ha lite mönster på tröjan och så är man plötsligt väldigt cool. (5 mar 2020, under en intervju när hon pratar om fördomar kring prästyrket)

Flera av motståndarna till surrogatmödraskap har en principiell hållning, att det alltid innebär en exploatering av kvinnokroppen, oavsett omständigheterna. Men att just den handlingen alltid skulle vara en exploatering har jag lite svårt att förstå. (3 mar 2013, agenda)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!