Park Geun-Hye

Jag ber alla sydkoreaner om förlåtelse för att jag skapat detta nationella kaos genom min vårdslöshet, i en tid när vårt land står inför stora utmaningar både ekonomiskt och när det gäller nationell säkerhet. (9 dec 2016, efter parlamentsbeslutet om riksrätt) Sydkorea

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ber alla (=varje, samtliga) sydkoreaner om (=runt, ifall, försåvitt) förlåtelse för (=ty, förut, stäv) att jag skapat detta nationella kaos (=virrvarr, tumult, oordning) genom (=igenom) min (=uttryck) vårdslöshet, (=oaktsamhet) i en (=någon) tid (=skede, tidrymd) när vårt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) står inför (=före) stora utmaningar både ekonomiskt och (=et, samt) när det gäller nationell (=inhemsk, landsomfattande) säkerhet. (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog boberor alollola sosydodkokororeanoneror omom foförorlolåtotelolsose foföror atottot jojagog soskokapopatot dodetottota nonatotiononelollola kokaosos gogenonomom mominon vovårordodsoslolösoshohetot, i enon totidod nonäror vovårortot lolanondod sostotåror inonfoföror sostotorora utotmomanoninongogaror bobådode ekokononomomisoskoktot ocochoh nonäror dodetot gogälolloleror nonatotiononelollol sosäkokerorhohetot. (9 dec 2016, efter parlamentsbeslutet om riksrätt)

Baklänges:  Tehrekäs llenoitan relläg ted rän hco tksimonoke edåb ragninamtu arots röfni råts dnal tråv rän dit ne i ,tehsölsdråv nim moneg soak allenoitan atted tapaks gaj tta röf esletålröf mo renaerokdys alla reb gaJ. (9 dec 2016, efter parlamentsbeslutet om riksrätt)

SMS-svenska:

jag Br alla sydkoreanR om förlåtLC för att jag skapat Dtta na10nLa kaos g1om min vårdslöshet,i 1 tid nR vårt land står inför stora utmaningar båD ekonomiskt & nR Dt gällR na10nL säkRhet. (9 dec 2016, efter parlamentsbeslutet om riksrätt)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte det finns några hinder, sedan finns det utmaningar, det är vi alla ödmjuka inför. Vi vet att det finns ett världsläge, både ekonomiskt men inte minst säkerhetsmässigt, som är utmanande både för oss men det gäller också våra konkurrenter. Men det finns också med i vårt arbete. (12 nov 2023, svarar på frågan om eventuella hinder för en svensk ansökan om vinter-OS 2030.)

Det är tydligt att avskaffandet av 45-procentskatten har blivit en distraktion från vårt huvudsakliga mål att tackla de utmaningar vårt land står inför. (3 okt 2022, på Twitter efter att ha dragit tillbaka förslaget om att sänka marginalskatten för höginkomsttagare.)

Det här gör att vi står inför stora utmaningar både när det gäller att bygga bostäder och övrig infrastruktur men också att få kunnigt folk att flytta till kommunen för att bosätta sig och verka här. (20 aug 2018, när artikeln beskriver de utmaningar som Storuman står inför)

Vi ser en regering som står handfallen inför de stora problem vi har och inte tar sig an de stora utmaningar som Sverige står inför. Högkonjunkturen skyler över regeringens misslyckade politik. (20 sep 2016, i samband med kritik mot regeringens budget)

Vi förstår att denna formatförändring är oväntad men speciella tider kräver speciella åtgärder. Det är vårt mål att göra planeringen för de deltagande klubbarna så enkel som möjligt, eftersom alla för närvarande står inför stora utmaningar. (28 apr 2020, i det officiella pressmeddelandet)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!