Philippe Augur

Ja, kolla, jag bara skakar. När man ser mammor och barn springa för sina liv blir man riktigt rädd. (20 apr 2017, när skjutningen inträffade på Champs-Élysées) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) kolla, (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) jag bara (=enda, enbart, endast) skakar. När man (=idiot, kille, karl) ser mammor och (=et, samt) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) blir man (=idiot, kille, karl) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) rädd. (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig)

---

Översatt till rövarspråket:  Joja, kokolollola, jojagog bobarora soskokakokaror. Nonäror momanon soseror momamommomoror ocochoh bobarornon sospoprorinongoga foföror sosinona lolivov bobloliror momanon rorikoktotigogtot rorädoddod. (20 apr 2017, när skjutningen inträffade på Champs-Élysées)

Baklänges:  Ddär tgitkir nam rilb vil anis röf agnirps nrab hco rommam res nam räN .rakaks arab gaj ,allok ,aJ. (20 apr 2017, när skjutningen inträffade på Champs-Élysées)

SMS-svenska:

ja,kolla,jag bara skakar.nR man Cr mammor & barn springa för sina liv blir man riktigt rädd. (20 apr 2017, när skjutningen inträffade på Champs-Élysées)

---

Liknande ordspråk:

Jag ser en pappa på flaket av en lastbil med alla sina tillhörigheter och sina två barn. Jag ser familjer som tagit skydd, förvirrade och i chock, och barn som skakar och som inte vill prata. (6 okt 2024, under beskrivning av situationen i Gaza och likheter med Libanon.)

Att hålla koll på sina barn vid stranden är jätteviktigt. Att titta i mobilen, läsa bok eller gå ifrån barnen det ska man absolut inte göra. Barn skriker inte när de drunknar utan det blir bara helt tyst och då kan det bli riktigt farligt. (18 jul 2021, nyhetsartikel)

Jag har sett bilder och filmsekvenser på när man sliter halsdukar av unga tjejer och det sitter mammor med sina barn där uppe. Man springer fram och slår till dem. Jag vet inte vad man ska säga egentligen, det är jävligt tröttsamt bara. (28 jul 2023, under en intervju efter att ett stort antal Twenteanhängare attackerat läktaren där familjer till Hammarbys spelare och anställda satt under bortamatchen i Nederländerna.)

Fyra tävlingar på fem dagar. Det är inte bara kroppen som blir trött utan huvudet också. Det blir lite svårare att fokusera. Det skakar så mycket när jag ska skjuta så jag kan inte riktigt göra bra skott. (2 feb 2025, efter EM-damstafetten där hon hade fyra bom och straffrunda, vilket ledde till en sjätteplats.)

De som är mest upprörda är mammor som har förlorat sina barn. (24 okt 2021, efter mordet på Einár och kritik mot uppmärksamheten)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!