Karlis Neretnieks

Men om ukrainarna försvarar staden, kommer nog ryssarna att få det väldigt jobbigt. Då kommer det att ta tid. Det är först då Ryssland bestämmer sig – är det värt de förluster på rysk sida som det innebär att sakta försöka erövra staden. (11 mar 2022, när han beskriver en möjlig utgång om ukrainarna försvarar staden) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) ukrainarna försvarar staden, kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ryssarna att få (=lite, ringa, erhålla) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) jobbigt. (=arbetsamt) Då (=emedan, förr) kommer det att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tid. (=skede, tidrymd) Det är (=befinner sig, vara) först (=främst) då (=emedan, förr) Ryssland bestämmer sig – är (=befinner sig, vara) det värt de (=dom) förluster på (=ettrig, kungen, villig) rysk (=ryss) sida som (=såsom) det innebär att sakta (=långsam, långsamt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) erövra (=intaga, besegra) staden.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon omom ukokrorainonarornona foförorsosvovaroraror sostotadodenon, kokomommomeror nonogog rorysossosarornona atottot fofå dodetot voväloldodigogtot jojobobbobigogtot. Dodå kokomommomeror dodetot atottot tota totidod. Dodetot äror foförorsostot dodå Rorysossoslolanondod bobesostotämommomeror sosigog – äror dodetot vovärortot dode foförorlolusostoteror popå rorysoskok sosidoda sosomom dodetot inonnonebobäror atottot sosakoktota foförorsosökoka erorövovrora sostotadodenon. (11 mar 2022, när han beskriver en möjlig utgång om ukrainarna försvarar staden)

Baklänges:  Nedats arvöre akösröf atkas tta räbenni ted mos adis ksyr åp retsulröf ed träv ted rä – gis remmätseb dnalssyR åd tsröf rä teD .dit at tta ted remmok åD .tgibboj tgidläv ted åf tta anrassyr gon remmok ,nedats raravsröf anraniarku mo neM. (11 mar 2022, när han beskriver en möjlig utgång om ukrainarna försvarar staden)

SMS-svenska:

m1 om ukrainarna försvarar stad1,kommR nog ryssarna att få Dt väldigt jobbigt.då kommR Dt att ta tid.Dt R först då ryssland BstämmR sig – R Dt vRt D förlustR på rysk sida som Dt innebR att sakta försöka Rövra stad1. (11 mar 2022, när han beskriver en möjlig utgång om ukrainarna försvarar staden)

---

Liknande ordspråk:

Ukraina har väl byggt fortifikationer i staden och det är därför jag anar att ryssarna inte är så ivriga att försöka ta staden militärt. (11 mar 2022, när han talade om Kievs förberedelser för en attack)

Lyckas de – att ukrainarna inte försvarar staden och ger upp – då är det färdigt med det. (11 mar 2022, när han beskriver en möjlig utgång om ukrainarna inte försvarar staden)

Det ser ut som att Ryssland fortfarande satsar på att ta staden. Sievjerodonetsk är den sista staden i Luhanskregionen som Ryssland ännu inte kontrollerar. (19 jun 2022, när Flera bedömare tror att staden Sievjerodonetsk i Luhanskregionen snart kommer vara helt under rysk kontroll.)

Om amerikanerna skickar vapen mot Syrien kommer ryssarna att försöka skjuta ned dem och attackera baserna som vapnen kommer ifrån. Gör de det senare blir det krigshandlingar direkt mellan USA och Ryssland. Det är dock inte troligt att ryssarna gör allvar av sitt hot att attackera USA-baser. (12 apr 2018, beskrivning av Rysslands roll i konflikten)

I framtiden kommer det kanske vara flera som protesterar. Det kommer an på hur rädda folk kommer att vara för de nya lagarna. De unga människorna i staden kommer att reagera. De utgår efter principen “om vi brinner, ska ni brinna med oss”. Men det finns också en möjlighet att folk blir rädda och lämnar staden. (28 maj 2020, när han diskuterar framtida möjliga protester och reaktioner från invånarna i Hongkong.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!