Magdalena Andersson

Det är ett problem som inte vi äger. Gjorde vi det skulle den här möjligheten inte finnas. Det handlar inte om vilka beslut vi fattar utan om den portugisiska regeringen. (25 jan 2017, när SVT ställde frågor om Portugals skatteförmåner) Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) som (=såsom) inte (=ej, icke) vi äger. Gjorde vi det skulle den här möjligheten inte (=ej, icke) finnas. (=vara, existera, förekomma) Det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) vilka beslut (=avgörande, fastställande) vi fattar utan om (=runt, ifall, försåvitt) den portugisiska regeringen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror etottot poproroboblolemom sosomom inontote vovi ägogeror. Gogjojorordode vovi dodetot soskokulollole dodenon hohäror momöjojloligoghohetotenon inontote fofinonnonasos. Dodetot hohanondodlolaror inontote omom vovilolkoka bobesoslolutot vovi fofatottotaror utotanon omom dodenon poporortotugogisosisoskoka roregogerorinongogenon. (25 jan 2017, när SVT ställde frÃ¥gor om Portugals skatteförmÃ¥ner)

Baklänges:  negnireger aksisigutrop ned mo natu rattaf iv tulseb akliv mo etni raldnah teD .sannif etni netehgilj¶Ãm r¤Ãh ned elluks ted iv edrojG .reg¤Ã iv etni mos melborp tte r¤Ã teD. (25 jan 2017, när SVT ställde frÃ¥gor om Portugals skatteförmÃ¥ner)

SMS-svenska:

Dt R ett problM som inT vi äGr.gjorD vi Dt sQlle d1 hR möjlighet1 inT finnas.Dt handlar inT om vilka Bslut vi fattar utan om d1 portugisiska reGring1. (25 jan 2017, när SVT ställde frågor om Portugals skatteförmåner)

---

Liknande ordspråk:

Den politiska ledningen har inte kontaktats utan det handlar om tjänstemän på justitiedepartementet där bolaget frågat om regeringen kan klassificera tävlingen International som en elitidrott. Men regeringen fattar aldrig sådana här beslut, det här är upp till Riksidrottsförbundet. (23 jun 2021, när han berättar att regeringen inte fattat något beslut om att inte godkänna världsmästerskapen i Dota 2 som ett elitsportevent.)

Rent formellt så ligger det beslutet inte hos oss som liga, utan det ligger hos svenska ishockeyförbundet, som äger tävlingsverksamheten. Men det beror ju på vilket beslut regeringen fattar. Men det kan vara ett alternativ absolut. (11 mar 2020, när det diskuterades om att ställa in resten av säsongen.)

Regeringen äger inte tidsramen för när Energimarknadsinspektionen fattar sitt beslut. Det gör att det är svårt att tidsätta. (22 dec 2022, på en pressträff om elstödet till företagen.)

När regeringen fattar beslut då kommer vi att meddela det. I går gjorde vi inte det. I går var inte rätt dag för att släppa på för stora folksamlingar. (25 sep 2020, i SVT:s Morgonstudion)

Det beslut som riksdagen fattar är det beslut som regeringen kommer rätta sig efter. Men de olika parterna måste få yttra sig. Skulle det vara så att en part inte vill diskutera frågan får regeringen så skyndsamt som möjligt handlägga ärendet pragmatiskt. (11 dec 2014, under en debatt i riksdagen om Förbifart Stockholm)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!