Ordspråk från Arabländerna

Missunnsamheten förtär sin herre, som rosten förtär järnet. Avundsjuka

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Missunnsamheten förtär sin herre, som (=såsom) rosten förtär järnet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momisossosunonnonsosamomhohetotenon foförortotäror sosinon hoherorrore, sosomom rorosostotenon foförortotäror jojärornonetot.

Baklänges:  tenr¤Ãj r¤Ãtr¶Ãf netsor mos ,erreh nis r¤Ãtr¶Ãf netehmasnnussiM.

SMS-svenska:

missunnsamhet1 förtR sin hRe,som rost1 förtR jRnet.

---

Liknande ordspråk:

Fruktan är ett lidande som förtär förståndet och gör människan omänsklig. Marian Anderson (1902-1993) Fruktan

Antisthenes brukade säga att avundsjuka människor äts upp av sin egen läggning, precis som järnet av rosten. Diogenes Ensam

Lyckan förtär sig själv som en låga. Den kan inte brinna för alltid, den måste slockna, och vetskapen om dess slut förgör den när den brinner som bäst. August Strindberg (1849-1912)

Missunnsamheten börjar i ögonen.

Du är herre över det ord som inte är sagt. Det uttalade ordet är herre över dig.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!