Angela Merkel

Detta är en signal att alla vi som satt här vill att Storbritannien stannar kvar som en del av EU. Men beslutet är upp till de brittiska väljarna att fatta. (27 maj 2016, när mötet avslutades på fredagsmorgonen svensk tid.) Storbritannien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) signal (=tecken) att alla (=varje, samtliga) vi som (=såsom) satt (=kraftig) här vill att Storbritannien stannar kvar (=över) som (=såsom) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) EU. Men (=ändock, skada) beslutet är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) de (=dom) brittiska väljarna att fatta. (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota äror enon sosigognonalol atottot alollola vovi sosomom sosatottot hohäror vovilollol atottot Sostotororbobroritotanonnonienon sostotanonnonaror kokvovaror sosomom enon dodelol avov EU. Momenon bobesoslolutotetot äror upoppop totilollol dode bobroritottotisoskoka voväloljojarornona atottot fofatottota. (27 maj 2016, när mötet avslutades på fredagsmorgonen svensk tid.)

Baklänges:  Attaf tta anrajläv aksittirb ed llit ppu rä tetulseb neM .UE va led ne mos ravk rannats neinnatirbrotS tta lliv räh ttas mos iv alla tta langis ne rä atteD. (27 maj 2016, när mötet avslutades på fredagsmorgonen svensk tid.)

SMS-svenska:

Dtta R 1 signal att alla vi som satt hR vill att storbritanni1 stannar kvar som 1 Dl av eu.m1 BsluTt R upp till D brittiska väljarna att fatta. (27 maj 2016, när mötet avslutades på fredagsmorgonen svensk tid.)

---

Liknande ordspråk:

Som ni förstår har den brittiska regeringen stipulerat att leveranser från den brittiska produktionen först ska gå till Storbritannien. I kontraktet med EU nämns att de brittiska fabrikerna kan vara en möjlighet för EU, men bara i ett senare läge. (27 jan 2021, när han förklarade varför vaccin från Storbritannien inte kan skickas till EU)

Ja jag tycker att partiledarna borde samlas för att diskutera detta. Det skulle sända en stark signal in till respektive sympatisörer, och kanske även till anställda, om vad som är tillåtet och inte. Det skulle också sända en skarp signal till väljarna att vi står för värdighet och rent spel i politiken. (24 jan 2018, reagerade på nyheten om intern utredning vid Socialdemokraternas partikansli)

Det här är ett partnerskap för ett starkt EU och ett starkt Storbritannien. Vi vill att de återstående medlemsstaterna lyckas – och samma sak för Storbritannien. Storbritannien vill vara en god vän och granne till EU på alla tänkbara sätt. (17 jan 2017, i ett tal om hur Storbritanniens utträde från EU ska gå till.)

Det som nu blir spännande och intressant att se är ju hur de nu kommer att hantera EU-medlemskapet. Det är ju det som vi är mest intresserade av just nu och vi hoppas att vi ska kunna fortsätta vårt goda samarbete med Storbritannien. Vi kan ju bara hoppas att de stannar kvar i EU. EU behöver Storbritannien och Storbritannien behöver EU. (8 maj 2015, 7 maj 2015 i en intervju med SVT)

Jag har hela tiden satt tilltro till det brittiska folket, att vi ska förstå att det rätta är att stanna kvar i EU. (22 jun 2016, 2016 under intervju om EU-omröstningen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!