Ulrika Bergsten

Stämningen är segerrusig om än avvaktande, för ännu är det inte helt klart. Men allt tyder på att Syriza vinner och det mesta tyder också på att de får ensam majoritet. (25 jan 2015, när de flesta rösterna i grekiska valet räknats och i Aten) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Stämningen är (=befinner sig, vara) segerrusig om (=runt, ifall, försåvitt) än avvaktande, för (=ty, förut, stäv) ännu (=fortfarande) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart. (=given, färdigt) Men (=ändock, skada) allt (=allting, alltsammans) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att Syriza vinner och (=et, samt) det mesta tyder också (=även, likaså) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) får ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) majoritet. (=merpart)

---

Översatt till rövarspråket:  Sostotämomnoninongogenon äror sosegogerorrorusosigog omom änon avovvovakoktotanondode, foföror änonnonu äror dodetot inontote hoheloltot koklolarortot. Momenon alolloltot totydoderor popå atottot Sosyrorizoza vovinonnoneror ocochoh dodetot momesostota totydoderor ocockoksoså popå atottot dode fofåror enonsosamom momajojororitotetot. (25 jan 2015, när de flesta rösterna i grekiska valet räknats och i Aten)

Baklänges:  Tetirojam masne råf ed tta åp åskco redyt atsem ted hco renniv aziryS tta åp redyt tlla neM .tralk tleh etni ted rä unnä röf ,ednatkavva nä mo gisurreges rä negninmätS. (25 jan 2015, när de flesta rösterna i grekiska valet räknats och i Aten)

SMS-svenska:

stämning1 R CGrrusig om N avvaktanD,för Nnu R Dt inT hLt klart.m1 allt tyDr på att syriza vinnR & Dt mSta tyDr ocxå på att D får 1sam majoriTt. (25 jan 2015, när de flesta rösterna i grekiska valet räknats och i Aten)

---

Liknande ordspråk:

Om nu Syriza, ett vänsterparti, vinner ensam majoritet i ett fritt parlamentsval och får över en tredjedel av rösterna så är det historiskt. Sedan om Syriza kommer att klara av den här historiska utmaningen, det är för tidigt att säga ännu. (25 jan 2015, i Aten)

Mycket tyder på att det här kan vara min sista säsong. Då blir det ju ett sista VM också. Även om jag inte bestämt mig helt så är det jättemycket som tyder på det. (12 nov 2018, vid en intervju med SVT Sport)

Allt tyder på att Nässjö vinner i dag. Det säger jag för att de helt enkelt är bättre. De är mer trygga i det de gör. Men Köping är absolut inte chanslöst. (26 jan 2022, om matchen Nässjö mot Köping)

Det mesta tyder på att allt var välplanerat. (3 apr 2017, om mordet i Boländerna i helgen.)

Allt tyder på att Lakdim agerat ensam. (24 mar 2018, under en presskonferens på fredagseftermiddagen efter terrorattackerna i Carcassonne och Trèbes)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!