Per Jönsson

Nja, man kan säga att en enad omvärld står emot den Islamiska staten och i den omvärlden kan man räkna in Assad-regimen. Och Assad-regimen blir i det läget det mindre av två onda ting. (26 aug 2014, intervju i SVT:s Aktuellt) Terroriströrelsen IS

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nja, (=kanske) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att en (=någon) enad omvärld står emot den Islamiska staten och (=et, samt) i den omvärlden kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) in Assad-regimen. Och (=et, samt) Assad-regimen blir i det läget det mindre av (=avbruten, från, bruten) två (=tvenne, par) onda ting. (=objekt, grej, sak, föremål, pryl)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonjoja, momanon kokanon sosägoga atottot enon enonadod omomvovärorloldod sostotåror emomotot dodenon Isoslolamomisoskoka sostotatotenon ocochoh i dodenon omomvovärorloldodenon kokanon momanon roräkoknona inon Asossosadod-roregogimomenon. Ocochoh Asossosadod-roregogimomenon bobloliror i dodetot lolägogetot dodetot mominondodrore avov totvovå onondoda totinongog. (26 aug 2014, intervju i SVT:s Aktuellt)

Baklänges:  Gnit adno åvt va erdnim ted tegäl ted i rilb nemiger-dassA hcO .nemiger-dassA ni ankär nam nak nedlrävmo ned i hco netats aksimalsI ned tome råts dlrävmo dane ne tta agäs nak nam ,ajN. (26 aug 2014, intervju i SVT:s Aktuellt)

SMS-svenska:

nja,man kan säga att 1 1ad omvRld står Mot d1 islamiska stat1 & i d1 omvRld1 kan man räkna in assad-regim1.& assad-regim1 blir i Dt läGt Dt mindre av 2 onda ting. (26 aug 2014, intervju i SVT:s Aktuellt)

---

Liknande ordspråk:

Men vi är inte i krig med Assad-regimen och USA har klargjort att de inte vill störta Assad-regimen. (7 apr 2017, efter missilattacken mot Syrien)

Man kan säga att NATO, Turkiet med flera har två mål: Att störta Assad-regimen och få slut på blodbadet. Men man kan inte få båda utan militärt ingripande. Att bara störta Assad skulle kunna leda till ett utdraget och blodigt inbördeskrig. Och kanske en ännu värre, islamistisk, regim. Alltså får man välja. Det är där Annans fredsplan kommer in. (12 jun 2012, i en intervju om varför FN eller NATO inte ingriper militärt i Syrien)

Vi står vid vår Nato-allierade Turkiets sida och fortsätter att kräva ett omedelbart slut på denna avskyvärda offensiv från Assad-regimen, Ryssland och iransk-stödda styrkor. (27 feb 2020, uttalande efter angreppet)

Frankrike är övertygat om att Assad-regimen är dömd. (7 aug 2012, en UD-kommuniké rapporterade att utrikesminister Laurent Fabius besöker Jordanien 15 augusti.)

Vi tar ytterligare steg för att öka trycket på Assad-regimen. (6 jul 2012, efter mötet) Carl Bildt (1949-) Syrienkriget

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!