Daria Synelnikova - Flykting från Ukraina Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Jag bara grät och grät. Det var all stress och spänning i kroppen som bara släppte. (11 mar 2022, daria beskriver sina känslor efter att ha kommit över gränsen.)
Jag bara(=enda, enbart, endast) grät och(=et, samt) grät. Det var(=varje, varenda, vart)all(=slut)stress(=press, påfrestning, jäkt)och(=et, samt)spänning(=laddning, gastkramning) i kroppen som(=såsom)bara(=enda, enbart, endast) släppte.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog bobarora gogrorätot ocochoh gogrorätot. Dodetot vovaror alollol sostotroresossos ocochoh sospopänonnoninongog i kokroropoppopenon sosomom bobarora sosloläpoppoptote. (11 mar 2022, daria beskriver sina känslor efter att ha kommit över gränsen.)
Baklänges:
Etppäls arab mos neppork i gninnäps hco sserts lla rav teD .tärg hco tärg arab gaJ. (11 mar 2022, daria beskriver sina känslor efter att ha kommit över gränsen.)
SMS-svenska:
jag bara grät & grät.Dt var all s3ss & spNning i kropp1 som bara släppT. (11 mar 2022, daria beskriver sina känslor efter att ha kommit över gränsen.)