Susan Ritzén

De såg ut att gå där med stolthet över att höra sin ledare, och det kan vara så att när Nordkorea blivit väldigt attackerat och hårt kritiserat så sluter man upp bakom ledaren. (13 apr 2017, i Nordkorea) Nordkorea-krisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) såg ut att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) där med (=tillsammans) stolthet (=högmod, högfärd) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att höra sin ledare, (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) att när Nordkorea blivit väldigt (=enormt, himla, oerhört) attackerat och (=et, samt) hårt kritiserat så (=odla, plantera) sluter man (=idiot, kille, karl) upp (=opp) bakom (=bakanför) ledaren.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode sosågog utot atottot gogå dodäror momedod sostotololtothohetot övoveror atottot hohörora sosinon loledodarore, ocochoh dodetot kokanon vovarora soså atottot nonäror Nonorordodkokororea boblolivovitot voväloldodigogtot atottotacockokeroratot ocochoh hohårortot kokroritotisoseroratot soså soslolutoteror momanon upoppop bobakokomom loledodarorenon. (13 apr 2017, i Nordkorea)

Baklänges:  Neradel mokab ppu nam retuls ås taresitirk tråh hco tarekcatta tgidläv tivilb aerokdroN rän tta ås arav nak ted hco ,eradel nis aröh tta revö tehtlots dem räd åg tta tu gås eD. (13 apr 2017, i Nordkorea)

SMS-svenska:

D såg ut att gå dR med stolthet övR att höra sin ledare,& Dt kan vara så att nR nordkorea blivit väldigt attackRat & Hrt kritiCrat så slutR man upp bakom ledar1. (13 apr 2017, i Nordkorea)

---

Liknande ordspråk:

De kommer att gå igenom hur Nordkorea tänker sig en nedrustning av sina kärnvapen. De tre amerikanska fångarna som sitter i Nordkorea har också blivit en extra viktig fråga, för det skulle vara en förtroendeskapande åtgärd att släppa dem inför toppmötet mellan USA och Nordkorea. (15 mar 2018, när det avslöjades att besöket var ändrat)

Partiet sluter upp bakom Donald Trump. Och de republikanska väljarna sluter upp i hög grad. (6 okt 2022, när hon diskuterade stödet för Donald Trump inom det Republikanska partiet i SVT:s Morgonstudion.)

Vi får ofta höra att vi ska tåla brott som begås mot poliser men här känner vi att samhället sluter upp bakom poliskåren, säger Erik Hiding, ordförande för polisförbundet i Bergslagen till SVT. (6 jan 2023, efter införandet av lagen om sabotage mot blåljusverksamhet och efter en granskning av SVT som visade att få hade dömts för brottet.)

Att få se henne stegras in i allting och höra hennes perspektiv på hela den här resan gör att man känner sig väldigt ödmjuk, man känner sig väldigt tacksam själv för att ha fått vara frisk och för att få vara här och för att få delta i det här fantastiska mästerskapet. Det har blivit en ganska fin ögonöppnare för oss alla, att det är väldigt skört. (22 jul 2023, på presskonferensen inför VM-premiären mot Sydafrika.)

Visst spelar den politiska ledningen en roll, men här handlar det mycket om hur ledningsgruppen på tjänstemannasidan organiserades, att all personal har slitit och sliter hårt fortfarande. Det är nog tack vare det som det har blivit så bra som det blivit, det kan jag känna en stor stolthet över. (18 sep 2020, när det gäller hanteringen av coronaviruset i Region Dalarna)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!