Gudrun Persson

Den ryska politiska och militära ledningen har uttryckt en frustration vad gäller den europeiska säkerhetsordningen i 15 års tid. Nu sätter man kraft bakom orden med väpnade styrkor. Man upplever att man inte blivit lyssnade på av väst. Så lyssna nu säger Putin och visar upp sina domedagsvapen. (22 feb 2022, efter Putins tal där han erkände de proryska separatistområdena Luhansk och Donetsk som självständiga stater.) Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den ryska politiska och (=et, samt) militära ledningen har uttryckt en (=någon) frustration vad (=hur sa) gäller den europeiska säkerhetsordningen i 15 års tid. (=skede, tidrymd) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) sätter man (=idiot, kille, karl) kraft (=ork, energi, force, styrka) bakom (=bakanför) orden med (=tillsammans) väpnade styrkor. Man (=idiot, kille, karl) upplever att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) blivit lyssnade på (=ettrig, kungen, villig) av (=avbruten, från, bruten) väst. Så (=odla, plantera) lyssna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) säger Putin och (=et, samt) visar upp (=opp) sina (=avta, tryta) domedagsvapen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon rorysoskoka popololitotisoskoka ocochoh momilolitotärora loledodnoninongogenon hoharor utottotrorycockoktot enon fofrorusostotroratotionon vovadod gogälolloleror dodenon euroropopeisoskoka sosäkokerorhohetotsosorordodnoninongogenon i 15 årorsos totidod. Nonu sosätottoteror momanon kokrorafoftot bobakokomom orordodenon momedod voväpopnonadode sostotyrorkokoror. Momanon upoppoplolevoveror atottot momanon inontote boblolivovitot lolysossosnonadode popå avov voväsostot. Soså lolysossosnona nonu sosägogeror Poputotinon ocochoh vovisosaror upoppop sosinona dodomomedodagogsosvovapopenon. (22 feb 2022, efter Putins tal där han erkände de proryska separatistområdena Luhansk och Donetsk som självständiga stater.)

Baklänges:  Nepavsgademod anis ppu rasiv hco nituP regäs un anssyl åS .tsäv va åp edanssyl tivilb etni nam tta revelppu naM .rokryts edanpäv dem nedro mokab tfark nam rettäs uN .dit srå 51 i negnindrostehrekäs aksieporue ned relläg dav noitartsurf ne tkcyrttu rah negnindel arätilim hco aksitilop aksyr neD. (22 feb 2022, efter Putins tal där han erkände de proryska separatistområdena Luhansk och Donetsk som självständiga stater.)

SMS-svenska:

d1 ryska politiska & militRa ledning1 har uttryckt 1 frustra10n vad gällR d1 euroPiska säkRhetsordning1 i 15 års tid.nu sättR man kraft bakom ord1 med väpnaD styrkor.man upplevR att man inT blivit lyssnaD på av väst.så lyssna nu säGr putin & visar upp sina domedagsvap1. (22 feb 2022, efter Putins tal där han erkände de proryska separatistområdena Luhansk och Donetsk som självständiga stater.)

---

Liknande ordspråk:

Det som är intressant här är passiviteten från den övriga delen av Rysslands väpnade styrkor. Har man gått upp i något typ av stabsläge i flera regioner så borde de ryska inrikestrupperna och även det ryska nationalgardet sättas in snarare än den ryska armén. Den ryska armén ska egentligen inte användas i den här typen av operationer om det inte beordras direkt från Putin, säger Johan Huovinen. (24 jun 2023, under diskussionen om Wagnergruppens uppror och deras kontroll över det militära högkvarteret i Rostov-na-Donu.)

Det storskaliga angreppet på Ukraina visar att den ryska ledningen inte skyr några medel för att uppnå sina politiska mål. (24 mar 2022, tal inför den svenska riksdagen)

Ryssland framhåller att det är väst som är aggressivt, farligt och hotfullt. Ur ett ryskt perspektiv är det väst som stått för underliga ingripanden i världen sedan 90-talet och som omkullkastat regimer med mera. Man kan tycka vad man vill om den retoriken, men det är den ryska synen. De har inga problem att använda den för att motivera sitt beteende och ställa sig över den europeiska säkerhetsordningen. (22 feb 2022, efter Putins tal där han erkände de proryska separatistområdena Luhansk och Donetsk som självständiga stater.)

Belarus och Ryssland kan komma att förena sina militära styrkor, om ett hot från väst uppstår. (28 aug 2020, 3 september 2020)

Att USA nu evakuerar sin ambassad och uppmanar alla sina medborgare att lämna Ukraina låter som att man har snappat upp kommunikation från den ryska militära ledningen som indikerar att någonting är på gång. Att risken för angrepp blivit större och att det kan ske i närtid. (12 feb 2022, kommentar i samband med den ryska militära upptrappningen kring Ukraina.)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!