Isabell Schierenbeck

Att det eskalerat är inte nödvändigtvis förvånande, men morden på de israeliska pojkatrna och på palestiniern är ovanliga. Den här typen av händelser, när enskilda individer skjuter ihjäl människor, är relativt ovanliga i det här området i Mellanöstern. Att det sen eskalerat så snabbt är inte jätteförvånande, med tanke på hur Israels regering ser ut. Det är ju en extrem högerregering med bland annat ett bosättarparti. (9 jul 2014, när konflikten mellan Israel och Hamas på Gazaremsan har eskalerat) Gaza

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att det eskalerat är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) nödvändigtvis förvånande, (=förbluffande, överraskande) men (=ändock, skada) morden på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) israeliska pojkatrna och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) palestiniern är (=befinner sig, vara) ovanliga. Den här typen av (=avbruten, från, bruten) händelser, när enskilda individer skjuter ihjäl människor, (=folk) är (=befinner sig, vara) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) ovanliga i det här området i Mellanöstern. Att det sen (=försenad) eskalerat så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) jätteförvånande, med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) Israels regering ser ut. Det är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) extrem (=ytterlig, ytterlighet) högerregering med (=tillsammans) bland annat ett bosättarparti.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot dodetot esoskokaloleroratot äror inontote nonödodvovänondodigogtotvovisos foförorvovÃ¥nonanondode, momenon momorordodenon popÃ¥ dode isosroraelolisoskoka popojojkokatotrornona ocochoh popÃ¥ popalolesostotinonierornon äror ovovanonloligoga. Dodenon hohäror totypopenon avov hohänondodelolsoseror, nonäror enonsoskokiloldoda inondodivovidoderor soskokjojutoteror ihohjojälol momänonnonisoskokoror, äror rorelolatotivovtot ovovanonloligoga i dodetot hohäror omomrorÃ¥dodetot i Momelollolanonösostoterornon. Atottot dodetot sosenon esoskokaloleroratot sosÃ¥ sosnonabobbobtot äror inontote jojätottotefoförorvovÃ¥nonanondode, momedod totanonkoke popÃ¥ hohuror Isosroraelolsos roregogerorinongog soseror utot. Dodetot äror joju enon exoxtotroremom hohögogerorroregogerorinongog momedod boblolanondod anonnonatot etottot bobososätottotarorpoparortoti. (9 jul 2014, när konflikten mellan Israel och Hamas pÃ¥ Gazaremsan har eskalerat)

Baklänges:  itrapratt¤Ãsob tte tanna dnalb dem gniregerreg¶Ãh mertxe ne uj r¤Ã teD .tu res gnireger slearsI ruh ¥Ãp eknat dem ,ednan¥Ãvr¶Ãfett¤Ãj etni r¤Ã tbbans ¥Ãs tarelakse nes ted ttA .nrets¶ÃnalleM i ted¥Ãrmo r¤Ãh ted i agilnavo tvitaler r¤Ã ,roksinn¤Ãm l¤Ãjhi retujks redividni adliksne r¤Ãn ,resledn¤Ãh va nepyt r¤Ãh neD .agilnavo r¤Ã nreinitselap ¥Ãp hco anrtakjop aksilearsi ed ¥Ãp nedrom nem ,ednan¥Ãvr¶Ãf sivtgidn¤Ãvd¶Ãn etni r¤Ã tarelakse ted ttA. (9 jul 2014, när konflikten mellan Israel och Hamas pÃ¥ Gazaremsan har eskalerat)

SMS-svenska:

att Dt SkalRat R inT nödvNdigtvis förvånanD,m1 mord1 på D israLiska pojkatrna & på palSti9rn R ovanliga.d1 hR typ1 av hNDlCr,nR 1skilda indiviDr 7tR ihjäl mNniskor,R rLativt ovanliga i Dt hR områDt i mLanöstRn.att Dt s1 SkalRat så snabbt R inT jättFörvånanD,med tanke på hur israLs reGring Cr ut.Dt R ju 1 X3m höGrreGring med bland annat ett bosättarparti. (9 jul 2014, när konflikten mellan Israel och Hamas på Gazaremsan har eskalerat)

---

Liknande ordspråk:

Inte alls. Den här typen av händelser är inte ovanliga. Och skulle jag låta dem påverka mig i mitt jobb hade jag behövt göra något annat. Och det har jag ingen avsikt att göra. (5 sep 2018, efter att han fick veta att han blivit kartlagd av en nazist.)

Förra årets händelser var väldigt ovanliga för den här typen av arrangemang. Än så länge har vi inga indikationer på att det kommer ske något motsvarande scenario i år. (18 maj 2025, inte specificerat när)

I fas tre-studierna upptäcks de vanligaste biverkningarna, även om du förstås inte kan veta allt. Ovanliga biverkningar kan fortfarande visa sig senare när vaccinet ges till flera miljoner människor, men det har vi system för att kunna upptäcka snabbt i så fall. (26 jul 2020, när han pratade om att minst 30.000 människor måste testa ett vaccin i så kallade fas tre-studier för att man ska veta om det är säkert och effektivt.)

Den här typen av situationer är inte helt ovanliga i kommuner – men den kompliceras när det drabbar ett styrande parti. (10 jan 2024, intervju om situationen inom Liberalerna i Norrköping)

Den här typen av åtgärder är extremt ovanliga. Begränsningar av fri- och rättigheter utöver vad som redan finns i befintlig lagstiftning i så här stor skala har vi nog inte skådat i Sverige på väldigt länge, kanske inte sedan andra världskriget. (11 mar 2021, när han pratade om den utvidgade förordningen för nedstängning av fler verksamheter.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!