Ulrika Bergsten

Allt har med allt att göra. Det här är något som Kina anser att man vill kväsa men från amerikanskt håll hävdar man att det är politiskt av säkerhetsskäl. Huawei måste enligt kinseisk lag samarbeta med kinesiska myndigheter när det gäller övervakning och även om Huawei medger det säger de att det är i Kina, medan man i USA följer vi amerikansk lag. (7 mar 2019, SVT:s Morgonstudion) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) har med (=tillsammans) allt (=allting, alltsammans) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Det här är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) Kina anser (=tycker) att man (=idiot, kille, karl) vill kväsa men (=ändock, skada) från (=av) amerikanskt håll (=väderstreck, riktning) hävdar man (=idiot, kille, karl) att det är (=befinner sig, vara) politiskt av (=avbruten, från, bruten) säkerhetsskäl. Huawei måste (=plikt, tvungen) enligt kinseisk lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) samarbeta (=samverka) med (=tillsammans) kinesiska myndigheter när det gäller övervakning (=tillsyn, skyddstillsyn, kontroll, bevakning) och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) Huawei medger det säger de (=dom) att det är (=befinner sig, vara) i Kina, medan (=under tiden) man (=idiot, kille, karl) i USA följer vi amerikansk lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team)

---

Översatt till rövarspråket:  Alolloltot hoharor momedod alolloltot atottot gogörora. Dodetot hohäror äror nonågogotot sosomom Kokinona anonsoseror atottot momanon vovilollol kokvoväsosa momenon fofrorånon amomerorikokanonsoskoktot hohålollol hohävovdodaror momanon atottot dodetot äror popololitotisoskoktot avov sosäkokerorhohetotsossoskokälol. Hohuawowei momåsostote enonloligogtot kokinonsoseisoskok lolagog sosamomarorbobetota momedod kokinonesosisoskoka momynondodigoghohetoteror nonäror dodetot gogälolloleror övoverorvovakoknoninongog ocochoh ävovenon omom Hohuawowei momedodgogeror dodetot sosägogeror dode atottot dodetot äror i Kokinona, momedodanon momanon i USosA foföloljojeror vovi amomerorikokanonsoskok lolagog. (7 mar 2019, SVT:s Morgonstudion)

Baklänges:  Gal ksnakirema iv rejlöf ASU i nam nadem ,aniK i rä ted tta ed regäs ted regdem iewauH mo nevä hco gninkavrevö relläg ted rän retehgidnym aksisenik dem atebramas gal ksiesnik tgilne etsåm iewauH .läksstehrekäs va tksitilop rä ted tta nam radväh llåh tksnakirema nårf nem asävk lliv nam tta resna aniK mos togån rä räh teD .arög tta tlla dem rah tllA. (7 mar 2019, SVT:s Morgonstudion)

SMS-svenska:

allt har med allt att göra.Dt hR R något som kina anCr att man vill kväsa m1 från amRikanskt Hll hävdar man att Dt R politiskt av säkRhetsskäl.huaVi måsT 1ligt kinCisk lag samarBta med kinSiska myndighetR nR Dt gällR övRvakning & äv1 om huaVi medGr Dt säGr D att Dt R i kina,medan man i usa följR vi amRikansk lag. (7 mar 2019, SVT:s Morgonstudion)

---

Liknande ordspråk:

Vi har i rader av publiceringar och granskningar bevisat att vi inte är det minsta oroliga för reaktioner från Kina. Vi har deltagit i internationella grävprojekt om interneringslägren och gjort en egen undersökning om de omfattande påtryckningarna från Kina mot svenska medier. Vi har även granskat hur nordiska Huawei-chefer försvarar Kinas politik. (29 jan 2020, när hon pratade om SVT:s granskningar och publiceringar.)

Kina har inga sådana lagar som kräver att man, som medborgare, måste samarbeta med säkerhetstjänsten. Jag vet inte var all fakta kommer ifrån eller vilka som har framlagt den. Och Huaweis chef har sagt att man inte har fått order från kinesiska myndigheter att samarbeta med säkerhetstjänsten. (4 feb 2019, i SVT:s program Agenda när Gui Congyou talar om anklagelserna mot Huawei)

Om den svenska regeringen beslutar att bannlysa Huawei från sitt 5G-nätverk kommer det otvivelaktigt att påverka Ericssons aktiviteter i Kina negativt. Sverige kan inte räkna med att allvarligt skada kinesiska företags intressen och tro att det inte ska leda till konsekvenser. Men i ljuset av dagens situation vill jag inte svara på frågan om vilka konsekvenser som kan uppstå. (1 nov 2020, ambassadör Gui Congyou hotade i en artikel publicerad i dagens tidning om att Ericsson kan drabbas av negativa konsekvenser om Sverige fortsätter att porta ut Huawei och ZTE från 5G-utbyggnaden.)

Från politiskt håll i Kina ser man försöken att stoppa kinesiska elbilar som ett försök att hindra Kinas ekonomiska utveckling. (7 dec 2024, i en intervju eller rapport om den kinesiska elbilsindustrins framgång och dess globala påverkan.)

Det finns tre jättar på marknaden, Ericsson, finländska Nokia och kinesiska Huawei. Ericsson var tidigare störst i världen men blev omsprungna av Huawei för ett år sedan. (12 okt 2016, när Ericsson meddelade att försäljningen rasade med 14 procent)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!