Martti Ahtisaari

Vi skulle ha förhindrat det här eftersom det är en katastrof vi har skapat själva, den här vågen av flyktingar som kommer till våra länder i Europa. Jag ser inget annat val än att ta väl hand om de här stackars människorna. Vi betalar räkningen som vi har gett oss själva. (15 sep 2015, i en intervju med tidningen the Guardian) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skulle ha (=äga) förhindrat det här eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) katastrof vi har skapat själva, den här vågen av (=avbruten, från, bruten) flyktingar som (=såsom) kommer till (=åt, mot) våra länder i Europa. Jag ser inget (=ingenting) annat val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) än att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) här stackars (=arma) människorna. Vi betalar räkningen som (=såsom) vi har gett oss själva.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskokulollole hoha foförorhohinondodroratot dodetot hohäror efoftoterorsosomom dodetot äror enon kokatotasostotrorofof vovi hoharor soskokapopatot sosjojälolvova, dodenon hohäror vovågogenon avov foflolykoktotinongogaror sosomom kokomommomeror totilollol vovårora lolänondoderor i Euroropopa. Jojagog soseror inongogetot anonnonatot vovalol änon atottot tota vovälol hohanondod omom dode hohäror sostotacockokarorsos momänonnonisoskokorornona. Vovi bobetotalolaror roräkoknoninongogenon sosomom vovi hoharor gogetottot osossos sosjojälolvova. (15 sep 2015, i en intervju med tidningen the Guardian)

Baklänges:  Avläjs sso tteg rah iv mos negninkär ralateb iV .anroksinnäm srakcats räh ed mo dnah läv at tta nä lav tanna tegni res gaJ .aporuE i rednäl aråv llit remmok mos ragnitkylf va negåv räh ned ,avläjs tapaks rah iv fortsatak ne rä ted mosretfe räh ted tardnihröf ah elluks iV. (15 sep 2015, i en intervju med tidningen the Guardian)

SMS-svenska:

vi sQlle ha förhindrat Dt hR FtRsom Dt R 1 katastrof vi har skapat själva,d1 hR våg1 av flyktingar som kommR till våra lNDr i europa.jag Cr inGt annat val N att ta väl hand om D hR stackars mNniskorna.vi Btalar räkning1 som vi har Gtt oss själva. (15 sep 2015, i en intervju med tidningen the Guardian)

---

Liknande ordspråk:

Människornas himmel är en belöningens plats - en plats för kommande fröjder. Människorna har själva hittat på den - helt efter eget huvud. Av denna världens nöjen är sex det bästa människorna vet. De kan göra vad som helst för det - de kan sätta förmögenhet, ära, rykte, ja, själva livet på spel för det. Och vad tror ni då att människorna har gjort? Om ni så fick tusen år till att fundera på det så skulle ni aldrig kunna räkna ut det. Människorna har förvisat det sexuella umgänget ur sin himmel. Och ersatt det med bön. Mark Twain (1835-1910) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Vi tar inte hand om våra veteraner, vi tar bättre hand om illegala flyktingar. Våra städer är en katastrof, man blir skjuten när man går på gatorna. Jag ska göra mer för USA:s svarta och latinamerikanska befolkning än vad hon någonsin skulle kunna göra. Fyra mer år av Obama, det är det man får med henne. (20 okt 2016, under den tredje och sista debatten mellan Trump och Clinton inför presidentvalet den 8 november, när Trump argumenterade varför han ska bli president.) Donald Trump (1946-) USA-val

Om inget händer kommer vi få förlita oss mer på den europeiska modellen och själva ta hand om våra äldre. (7 sep 2018, intervju i artikeln)

Det finns debattörer och politiker som själva varit med och skapat problem med klassklyftor och segregering som sen pekar finger på artister som skildrar den verklighet som de själva har skapat. (21 feb 2023, när han diskuterar kritiken mot gangsterrappare.)

Vi har ju själva försökt få andra myndigheter att hjälpa till med det här, men än jobbar vi själva. Jag skulle önska åtminstone en samordning på regional nivå, kanske till och med nationellt eftersom de misstänkta personerna, vad vi vet, reser runt. (23 jan 2019, när han talar om den ökade hot och trakasserier av lantbrukare)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!