Camilla Orjuela

Man ser det som att det är presidenten och hans familj som ligger bakom krisen och ser dem som väldigt korrupta. Presidenten har regerat med många av sina familjemedlemmar i nyckelpositioner, nyligen avgick hans bror från premiärministerposten efter omfattande protester. (9 jul 2022, i samband med förklaringen till varför missnöjet är så tydligt riktat mot presidenten.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ser det som (=såsom) att det är (=befinner sig, vara) presidenten och (=et, samt) hans familj (=ätt) som (=såsom) ligger bakom (=bakanför) krisen och (=et, samt) ser dem (=dom) som (=såsom) väldigt (=enormt, himla, oerhört) korrupta. Presidenten har regerat med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) sina (=avta, tryta) familjemedlemmar i nyckelpositioner, nyligen (=just) avgick hans bror (=broder, brorsa) från (=av) premiärministerposten efter omfattande (=extensiv) protester.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon soseror dodetot sosomom atottot dodetot äror poproresosidodenontotenon ocochoh hohanonsos fofamomiloljoj sosomom loligoggogeror bobakokomom kokrorisosenon ocochoh soseror dodemom sosomom voväloldodigogtot kokororrorupoptota. Poproresosidodenontotenon hoharor roregogeroratot momedod momånongoga avov sosinona fofamomiloljojemomedodlolemommomaror i nonycockokelolpoposositotiononeror, nonyloligogenon avovgogicockok hohanonsos bobrororor fofrorånon poproremomiärormominonisostoterorpoposostotenon efoftoteror omomfofatottotanondode poprorototesostoteror. (9 jul 2022, i samband med förklaringen till varför missnöjet är så tydligt riktat mot presidenten.)

Baklänges:  Retsetorp ednattafmo retfe netsopretsinimräimerp nårf rorb snah kcigva negilyn ,renoitisoplekcyn i rammeldemejlimaf anis va agnåm dem tareger rah netnediserP .atpurrok tgidläv mos med res hco nesirk mokab reggil mos jlimaf snah hco netnediserp rä ted tta mos ted res naM. (9 jul 2022, i samband med förklaringen till varför missnöjet är så tydligt riktat mot presidenten.)

SMS-svenska:

man Cr Dt som att Dt R prSid1t1 & hans familj som ligGr bakom kris1 & Cr Dm som väldigt korrupta.prSid1t1 har reGrat med många av sina familjMedlMar i nyckLposi10nR,nylig1 avgick hans bror från prMiRministRpost1 FtR omfattanD protStR. (9 jul 2022, i samband med förklaringen till varför missnöjet är så tydligt riktat mot presidenten.)

---

Liknande ordspråk:

Säkerhet och trygghet är vår högsta prioritet. Det är vi skyldiga den blivande presidenten, hans familj och hans medarbetare. (22 nov 2016, presskonferens)

Förkrossande nyheter om Diogo Jota och hans bror André den här morgonen. Tankarna går till alla i hans familj & vänner, särskilt hans fru Rute och deras tre underbara barn. (3 jul 2025, på plattformen X)

Hjärtskärande nyheter om Diogo Jota och hans bror. All kärlek och lyckönskningar till hans familj. (3 jul 2025, på plattformen X)

Premiärministern framför sina varmaste gratulationer till den tillträdande presidenten Macron för hans lyckade val. (7 maj 2017, efter att Emmanuel Macron vann det franska presidentvalet 2017)

Hans försvarare kommer säga att presidenten bara vill se fler utredningar av valresultatet. Trumps motståndare kommer tolka det som att presidenten försöker få Raffensperger att förfalska valresultatet. (3 jan 2021, intervju i SVT:s artikel om Trumps telefonsamtal.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!