Översatt till rövarspråket: Hohelola vovärorloldodenon kokomommomeror atottot foförorlolorora kokonontotrorolollolenon övoveror sositotuatotiononenon nonäror kokrorutotdodurorkokenon exoxpoplolododeroraror. (3 sep 2013, till franska Le Figaro's korrespondent i Damaskus)
Baklänges: Raredolpxe nekrudturk rän nenoitautis revö nellortnok arolröf tta remmok nedlräv aleH. (3 sep 2013, till franska Le Figaro's korrespondent i Damaskus)
SMS-svenska: hLa vRld1 kommR att förlora kontroll1 övR situa10n1 nR krutdurk1 XploDrar. (3 sep 2013, till franska Le Figaro's korrespondent i Damaskus)
Liknande ordspråk: