Peter Sundström

Januari är vår starkaste månad, så är det varje år. Det man lämnar in ska vara litet, behändigt och ha ett andrahandsvärde. De allra flesta lämnar in guld. (4 jan 2014, nyhetsartikel om hur man klarar ekonomin i januari) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Januari är (=befinner sig, vara) vår starkaste månad, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det varje (=alla, var) år. Det man (=idiot, kille, karl) lämnar in ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) litet, (=futtig, smula, smått) behändigt och (=et, samt) ha (=äga) ett andrahandsvärde. De (=dom) allra flesta lämnar in guld.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojanonuarori äror vovåror sostotarorkokasostote momånonadod, soså äror dodetot vovarorjoje åror. Dodetot momanon lolämomnonaror inon soskoka vovarora lolitotetot, bobehohänondodigogtot ocochoh hoha etottot anondodrorahohanondodsosvovärordode. Dode alollolrora foflolesostota lolämomnonaror inon goguloldod. (4 jan 2014, nyhetsartikel om hur man klarar ekonomin i januari)

Baklänges:  Dlug ni ranmäl atself arlla eD .edrävsdnahardna tte ah hco tgidnäheb ,tetil arav aks ni ranmäl nam teD .rå ejrav ted rä ås ,danåm etsakrats råv rä iraunaJ. (4 jan 2014, nyhetsartikel om hur man klarar ekonomin i januari)

SMS-svenska:

januari R vår starkasT månad,så R Dt varje år.Dt man lämnar in ska vara liTt,BhNdigt & ha ett andrahandsvRD.D allra flSta lämnar in guld. (4 jan 2014, nyhetsartikel om hur man klarar ekonomin i januari)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte garantera ett frihandelsavtal om vi lämnar EU. Men vi lämnar ju inte Europa för att vi lämnar EU. Sverige kommer fortfarande ligga kvar där det ligger. (2 sep 2018, i SVT:s partiledarutfrågning)

Att inte få lunch ska inte vara en anledning till att man lämnar Chelsea. Sen kanske man lämnar för att man inte fick spela eller inte gillar taktiken – på den nivån ska det vara. (10 mar 2019, under ett intervju med SVT Sport på Chelseas träningsanläggning.)

Det är där man måste vara i min bransch. Jag lämnar Värmland men Värmland lämnar aldrig mig. (25 jan 2017, när han flyttade till Stockholm.)

”Det går bra för de allra flesta boktjänster. Under mars månad ökade antalet nya användare på Nextory med 110 procent, jämfört med samma månad förra året.". (9 apr 2020, i en intervju om den ökande konsumtionen av digitala böcker under coronakrisen.)

Vi kommer att fortsätta vara trofasta partner och nära vänner. Vi kommer att fortsätta köpa era varor. Vi lämnar EU, men vi lämnar inte Europa. (17 jan 2017, i ett tal om hur Storbritanniens utträde från EU ska gå till.)

Det är julafton om 158 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!