Per Strömberg

När kunderna gör jobbet i sina datorer har nätbankerna sluppit de traditionella bankernas kostnader för personal och kontor. När investeringarna i it-systemen är gjorda så skapas miljardvinster. (7 feb 2021, intervju med SVT Nyheter) Ekonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När kunderna gör (=utför) jobbet i sina (=avta, tryta) datorer har nätbankerna sluppit de (=dom) traditionella bankernas kostnader för (=ty, förut, stäv) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) och (=et, samt) kontor. (=byrå, tjänsterum) När investeringarna i it-systemen är (=befinner sig, vara) gjorda så (=odla, plantera) skapas miljardvinster.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror kokunondoderornona gogöror jojobobbobetot i sosinona dodatotororeror hoharor nonätotbobanonkokerornona soslolupoppopitot dode totroradoditotiononelollola bobanonkokerornonasos kokosostotnonadoderor foföror poperorsosononalol ocochoh kokonontotoror. Nonäror inonvovesostoterorinongogarornona i itot-sosysostotemomenon äror gogjojorordoda sosÃ¥ soskokapopasos momiloljojarordodvovinonsostoteror. (7 feb 2021, intervju med SVT Nyheter)

Baklänges:  retsnivdrajlim sapaks ¥Ãs adrojg r¤Ã nemetsys-ti i anragniretsevni r¤ÃN .rotnok hco lanosrep r¶Ãf redantsok sanreknab allenoitidart ed tippuls anreknabt¤Ãn rah rerotad anis i tebboj r¶Ãg anrednuk r¤ÃN. (7 feb 2021, intervju med SVT Nyheter)

SMS-svenska:

nR QnDrna gör jobBt i sina datorR har nätbankRna sluppit D tradi10nLa bankRnas kostnaDr för Prsonal & kontor.nR invStRingarna i it-systM1 R gjorda så skapas miljardvinstR. (7 feb 2021, intervju med SVT Nyheter)

---

Liknande ordspråk:

Tidigare har vi haft kontor för att organisera arbetet. Nu skapas plattformar så att du kan ha en helt decentraliserad organisation. Och allt finns samlat i våra smarta telefoner och datorer. (24 maj 2016, nyhetsartikel)

Det är viktigt att kunderna är aktiva och ställer bankernas erbjudanden mot varandra. Där finns det mer att göra från enskilda konsumenters sida, men också från politikens, till exempel genom att underlätta för kunderna att byta bank. (28 okt 2014, i en nyhetsartikel från dagens datum efter att beskedet om nollränta tillkännagavs.)

Vi ser nu att kunderna i en sådan omfattning använder digitala kanaler och andra sätt att mötas än via kontor att vi har nått fram till en tipping point. Det är en trend som har pågått länge, men vi har väntat in kunderna. (16 sep 2020, på en presskonferens den onsdagen då nyheten släpptes.)

Det jag kan säga är att vi har fasta kostnader varje år. Så det kommer att kosta att ställa in cupen, det rör sig om bland annat om kontor och personal som fortfarande kommer kosta. (21 apr 2020, i ett pressmeddelande)

Vi har betydligt svårare samtal med kunder om deras elfaktura. Kunderna är oroliga över hur de ska förmå att betala sina fakturor samtidigt som andra kostnader ökar i och med höjda räntor och inflationen. (30 jan 2023, i samband med beskrivningen av den ökade oron hos kunder trots att ansökningar om anstånd inte har ökat.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!