Varje(=alla, var)steg(=kliv)som(=såsom) tas mot(=till) att Grekland blir utan pengar(=medel, mynt, deg, stålar, kosing) leder närmare att Grekland lämnar euron.
Översatt till rövarspråket:
Vovarorjoje sostotegog sosomom totasos momotot atottot Gogrorekoklolanondod bobloliror utotanon popenongogaror loledoderor nonärormomarore atottot Gogrorekoklolanondod lolämomnonaror euroronon. (11 maj 2015, i en artikel om Greklands ekonomi)
Baklänges:
Norue ranmäl dnalkerG tta eramrän redel ragnep natu rilb dnalkerG tta tom sat mos gets ejraV. (11 maj 2015, i en artikel om Greklands ekonomi)
SMS-svenska:
varje sTg som tas mot att grekland blir utan p1gar leDr nRmare att grekland lämnar euron. (11 maj 2015, i en artikel om Greklands ekonomi)