Mikael Sandström

Det är först i mars som vårens mode börjar sälja i en större omfattning. I år ligger påsken tyvärr i mars och dessutom i samband med lönen, vilket är negativt för sällanköpsvaruhandeln då intresset under påskhelgen ligger på mat. (8 mar 2018, nyhetsartikel om försäljningen i klädhandeln i februari) Ekonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) först (=främst) i mars som (=såsom) vårens mode börjar sälja (=försälja, saluföra, avyttra) i en (=någon) större omfattning. (=proportion, spännvidd, storlek, utsträckning, vidd) I år ligger påsken tyvärr (=dessvärre) i mars och (=et, samt) dessutom (=därtill) i samband (=korrelation) med (=tillsammans) lönen, vilket är (=befinner sig, vara) negativt (=icke-bra) för (=ty, förut, stäv) sällanköpsvaruhandeln då (=emedan, förr) intresset under (=nedanför, mirakel) påskhelgen ligger på (=ettrig, kungen, villig) mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror foförorsostot i momarorsos sosomom vovÃ¥rorenonsos momodode bobörorjojaror sosäloljoja i enon sostotörorrore omomfofatottotnoninongog. I Ã¥ror loligoggogeror popÃ¥soskokenon totyvovärorror i momarorsos ocochoh dodesossosutotomom i sosamombobanondod momedod lolönonenon, vovilolkoketot äror nonegogatotivovtot foföror sosälollolanonkoköpopsosvovaroruhohanondodelolnon dodÃ¥ inontotroresossosetot unondoderor popÃ¥soskokhohelolgogenon loligoggogeror popÃ¥ momatot. (8 mar 2018, nyhetsartikel om försäljningen i klädhandeln i februari)

Baklänges:  tam ¥Ãp reggil neglehks¥Ãp rednu tessertni ¥Ãd nlednahuravsp¶Ãknall¤Ãs r¶Ãf tvitagen r¤Ã tekliv ,nen¶Ãl dem dnabmas i motussed hco sram i rr¤Ãvyt neks¥Ãp reggil r¥Ã I .gninttafmo err¶Ãts ne i ajl¤Ãs rajr¶Ãb edom sner¥Ãv mos sram i tsr¶Ãf r¤Ã teD. (8 mar 2018, nyhetsartikel om försäljningen i klädhandeln i februari)

SMS-svenska:

Dt R först i mars som vår1s moD börjar sälja i 1 större omfattning.i år ligGr påsk1 tyvRr i mars & Dssutom i samband med lön1,vilket R negativt för sällanköpsvaruhanDln då in3sCt unDr påskhLg1 ligGr på mat. (8 mar 2018, nyhetsartikel om försäljningen i klädhandeln i februari)

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle sikta på att februari och mars kan bli intressant. Jag vill vara tydlig med att mars nödvändigtvis inte är en vårmånad. Mars kan bli en kall vintermånad. (8 jan 2020, i nyhetsartikeln om höstväder på västkusten)

Regeringen vill inte föregripa denna genomlysning. Frågan om ett erkännande ligger därför inte nu på bordet vilket också statsminister Stefan Löfven uttalade i mars i år. (5 okt 2015, tidigare i veckan)

Inflationen jämförs med föregående år och inflationsproblemen började förra våren. När vi jämför mars 2023 med mars 2022 – då börjar vi jämföra högra siffror med redan höga siffror. (13 jan 2023, i en förklaring om kalendereffekten och hur den kommer påverka inflationstakten.)

På den vanliga telefonlinjen tar det i snitt tre minuter att komma fram i dag, jämfört med 16 minuter i mars. På coronalinjen ligger snittet i dag på 30 sekunder – vilket är helt outstanding jämfört med övriga landet, säger han. (27 apr 2020, om väntetiderna på telefonlinjerna till 1177 i Stockholm i april)

Nu ska man ta fram lagrådsremiss och proposition. Propositionen ligger anmäld för hantering i riksdagen 22 mars. (27 jan 2022, i artikeln)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!