Annika Creutzer

Hårdast slår krisen mot resevalutan. Det blir dyrare att resa till dollarstyrda ekonomier, som en rad asiatiska länder och till Sydamerika och så förstås till USA. Och sedan generellt genom att flygresor blir dyrare. (26 jan 2015, när man pratade om konsekvenserna av den grekiska ekonomiska krisen på svenska plånböcker och utlandsresor.) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hårdast slår krisen mot (=till) resevalutan. Det blir dyrare att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) till (=åt, mot) dollarstyrda ekonomier, som (=såsom) en (=någon) rad (=led, serie, länga) asiatiska länder och (=et, samt) till (=åt, mot) Sydamerika och (=et, samt) så (=odla, plantera) förstås till (=åt, mot) USA. Och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) generellt (=vanligtvis) genom (=igenom) att flygresor blir dyrare.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohårordodasostot soslolåror kokrorisosenon momotot roresosevovalolutotanon. Dodetot bobloliror dodyrorarore atottot roresosa totilollol dodolollolarorsostotyrordoda ekokononomomieror, sosomom enon roradod asosiatotisoskoka lolänondoderor ocochoh totilollol Sosydodamomerorikoka ocochoh soså foförorsostotåsos totilollol USosA. Ocochoh sosedodanon gogenonerorelolloltot gogenonomom atottot foflolygogroresosoror bobloliror dodyrorarore. (26 jan 2015, när man pratade om konsekvenserna av den grekiska ekonomiska krisen på svenska plånböcker och utlandsresor.)

Baklänges:  Eraryd rilb rosergylf tta moneg tllereneg nades hcO .ASU llit såtsröf ås hco akiremadyS llit hco rednäl aksitaisa dar ne mos ,reimonoke adrytsrallod llit aser tta eraryd rilb teD .natulaveser tom nesirk råls tsadråH. (26 jan 2015, när man pratade om konsekvenserna av den grekiska ekonomiska krisen på svenska plånböcker och utlandsresor.)

SMS-svenska:

Hrdast slår kris1 mot reCvalutan.Dt blir dyrare att rSa till $styrda ekonomiR,som 1 rad asiatiska lNDr & till sydamRika & så förstås till usa.& Cdan g1RLt g1om att flygrSor blir dyrare. (26 jan 2015, när man pratade om konsekvenserna av den grekiska ekonomiska krisen på svenska plånböcker och utlandsresor.)

---

Liknande ordspråk:

När kronan tappar mot andra valutor så gör det resan dyrare i kronor räknat. Hotellrummet blir dyrare, glassen på strandpromenaden blir dyrare och middagen på restaurangen blir dyrare. (19 maj 2019, när den intervjuas i artikeln)

Det blir dyrare för svenskar att resa till USA, men exportföretagen kan gynnas eftersom deras varor blir billigare i USA. (26 sep 2018, efter att Fed meddelat att styrräntan höjs 25 punkter till spannet 2–2,5 procent)

Den kan komma att stärkas ytterligare mot kronan vilket gör det dyrare för oss att handla med och resa till USA men det blir svenska varor blir billigare i USA. (15 mar 2017, när det talas om om amerikanska centralbankens besked om räntehöjning.)

Att hyra i andra hand kan ofta kan leda till dyrare månadskostnad än att köpa en bostad, och det blir generellt en mer osäker situation. (27 jan 2019, när hon talar om köp av bostad som en bra lösning för studenter)

Det har sina förklaringar till att det blir dyrare, naturligtvis. Men varje gång man ändrar inriktning så kostar det pengar. Och det är väl konsultpengarna som fick mig att reagera allra hårdast, där man hittills har lagt 80 miljoner. Det tycker jag att man bör fundera igenom. (14 sep 2020, i en nyhetsartikel om kritiken mot Östra Piren-projektet i Karlshamn.)

Det är julafton om 141 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!