Bibbi Kringlund

Det kan vi inte svara på i dag. Nu får vi sörja och ta in det här och sedan anpassa oss och göra något av det vi har. Det är en kreativ bransch och det kommer säkert något ur det, vad är däremot omöjligt att svara på i dag. (9 apr 2020, när beskedet om inställningen av sommarens föreställningar på Västanå teater kom) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) i dag. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får vi sörja (=smuts, gegga) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in det här och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) oss och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något av (=avbruten, från, bruten) det vi har. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) kreativ (=påhittig, skapande) bransch (=gren, fack, verksamhetsgren, verksamhetsområde) och (=et, samt) det kommer säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) något ur (=klocka) det, vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) däremot omöjligt att svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) i dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokanon vovi inontote sosvovarora popå i dodagog. Nonu fofåror vovi sosörorjoja ocochoh tota inon dodetot hohäror ocochoh sosedodanon anonpopasossosa osossos ocochoh gogörora nonågogotot avov dodetot vovi hoharor. Dodetot äror enon kokroreatotivov bobroranonsoscochoh ocochoh dodetot kokomommomeror sosäkokerortot nonågogotot uror dodetot, vovadod äror dodäroremomotot omomöjojloligogtot atottot sosvovarora popå i dodagog. (9 apr 2020, när beskedet om inställningen av sommarens föreställningar på Västanå teater kom)

Baklänges:  Gad i åp aravs tta tgiljömo tomeräd rä dav ,ted ru togån trekäs remmok ted hco hcsnarb vitaerk ne rä teD .rah iv ted va togån arög hco sso assapna nades hco räh ted ni at hco ajrös iv råf uN .gad i åp aravs etni iv nak teD. (9 apr 2020, när beskedet om inställningen av sommarens föreställningar på Västanå teater kom)

SMS-svenska:

Dt kan vi inT svara på i dag.nu får vi sörja & ta in Dt hR & Cdan anpassa oss & göra något av Dt vi har.Dt R 1 kreativ bransch & Dt kommR säkRt något ur Dt,vad R dRMot omöjligt att svara på i dag. (9 apr 2020, när beskedet om inställningen av sommarens föreställningar på Västanå teater kom)

---

Liknande ordspråk:

Det kan inte jag svara på. Det är inte bara jag som bestämmer utan vi är fler i nämnden. Men min tanke är att detta måste vi tar ställning till och förhålla oss till på något sätt. Vad det mynnar ut i kan jag inte svara på ännu, men att vi måste göra något och tänka om är alldeles uppenbart. (30 dec 2016, vid manifestationen för att Rajko Stankovics korvvagn ska få stå kvar på sin vanliga plats)

Det är helt omöjligt att svara på. Allt beror ju på hur länge restriktionerna håller i sig. Kommer vi igång att resa från och till Sverige? Kommer mässorna igång? Jag önskar att jag kunde men jag kan inte svara. (16 jul 2020, när man diskuterade om det kommer att finnas lika många hotell att välja mellan nästa år.)

I en klubb som Newcastle, specifikt i Premier League, blir spelarna väldigt skyddade. De behöver egentligen inte svara på frågor i den miljön. Däremot när han kommer till landslaget så kommer han, utgår jag ifrån, få frågor om det här och blir tvungen att svara. Sällan har spelarna dock bra svar. Man kan tycka att spelarna är märkligt dåligt förberedda, men samtidigt: vad ska de svara? (30 aug 2022, i SVT:s Morgonstudion diskuterades ämnet om Alexander Isak's övergång till Newcastle och den efterföljande kritiken.)

Jag kan inte svara på varför man har gjort den bedömningen, och jag kan inte svara för om man kommer att göra det, eller om man har tittat på det. Men det är ju inte nödvändigtvis så att nyhetsredaktionen behöver göra samma publicistiska beslut som kulturredaktionen. (14 mar 2019, under en intervju med Kulturnyheterna om den kritiserade spionanklagelsen mot Martin Kragh.)

Jag vill säkerställa att Volkswagen Sverige ger information om i vilken omfattning det kan finnas bilar på den svenska marknaden som har manipulerad mjukvara och vad bolaget avser att göra. Är det så att de inte kan svara i morgon så vill jag veta vilka åtgärder de vidtar för att kunna svara och när de kommer kunna svara. (29 sep 2015, ett SMS till SVT Nyheter, dagen innan mötet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!