Hans Nilsson

När han under fredagen lade ut klippet på sin Facebooksida spred det sig som en löpeld och sedan dess har Hans Nilssons telefon gått varm. (14 aug 2017, under fredagen när klippet lades ut på Facebook.) Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När han under (=nedanför, mirakel) fredagen lade ut klippet på (=ettrig, kungen, villig) sin Facebooksida spred det sig som (=såsom) en (=någon) löpeld och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) dess har Hans Nilssons telefon (=lur) gått varm. (=hett, hjärtlig, het)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror hohanon unondoderor fofroredodagogenon loladode utot koklolipoppopetot popÃ¥ sosinon Fofacocebobookoksosidoda sospoproredod dodetot sosigog sosomom enon lolöpopeloldod ocochoh sosedodanon dodesossos hoharor Hohanonsos Nonilolsossosononsos totelolefofonon gogÃ¥tottot vovarormom. (14 aug 2017, under fredagen när klippet lades ut pÃ¥ Facebook.)

Baklänges:  mrav tt¥Ãg nofelet snossliN snaH rah ssed nades hco dlep¶Ãl ne mos gis ted derps adiskoobecaF nis ¥Ãp teppilk tu edal negaderf rednu nah r¤ÃN. (14 aug 2017, under fredagen när klippet lades ut pÃ¥ Facebook.)

SMS-svenska:

nR han unDr fredag1 laD ut klipPt på sin faCbooxida spred Dt sig som 1 löpLd & Cdan Dss har hans nilssons tLFon gått varm. (14 aug 2017, under fredagen när klippet lades ut på Facebook.)

---

Liknande ordspråk:

Telefonen har gått varm sedan dess och jag är rädd att det fortsätter. (24 okt 2020, när Jonas Classon berättade om uppmärksamheten efter att hans foto publicerats i The Times.)

Hans telefon går varm hela sommaren. Han är aldrig ledig, då får man min respekt. (5 apr 2016, efter matchen mellan Modo och Leksand.)

Det började ju med att en kritisk massa såg våra videor, sedan spred det sig själv som en löpeld, och sen började tv-bolag höra av sig och ville visa våra filmer. (19 mar 2014, när hon talade på Webbdagarna i Stockholm)

Det spred sig som en löpeld på avdelningen, i princip alla vårdtagare drabbades och även personal, på bara några dagar. (21 maj 2024, efter stor smitta på äldreboende i Ulricehamn.)

Vi beklagar det som hänt men vi uppmanar våra kunder att kontakta oss. Har man svårt att komma fram via telefon så kan man nå oss via vår Facebooksida. (29 apr 2019, svensk TV Nyheter)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!