Jan Grundel

Vi hade släkt i Norge, både på mamma och pappas sida, så det var vår sak att ställa upp. (16 maj 2025, när Norge ockuperades av Tyskland i april 1940) Historia

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade släkt (=ätt) i Norge, både på (=ettrig, kungen, villig) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) och (=et, samt) pappas sida, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) vår sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) att ställa (=rikta, placera) upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohadode sosloläkoktot i Nonororgoge, bobådode popå momamommoma ocochoh popapoppopasos sosidoda, soså dodetot vovaror vovåror sosakok atottot sostotälollola upoppop. (16 maj 2025, när Norge ockuperades av Tyskland i april 1940)

Baklänges:  Ppu alläts tta kas råv rav ted ås ,adis sappap hco ammam åp edåb ,egroN i tkäls edah iV. (16 maj 2025, när Norge ockuperades av Tyskland i april 1940)

SMS-svenska:

vi haD släkt i norG,båD på mamma & pappas sida,så Dt var vår sak att ställa upp. (16 maj 2025, när Norge ockuperades av Tyskland i april 1940)

---

Liknande ordspråk:

Det blir lite fånigt när man säger det, att både mamma och pappa sprang 400 häck. Och det gör jag. Och så tränar jag för min pappas gamle tränare. (3 jan 2024, vid intervjun om att båda föräldrarna tävlade i 400 meter häck.)

Det är så kul! Jag visste inte att hela familjen skulle vara här, men nu är det både mamma, pappa, båda mina syskon och pappas bror. Det är jättekul. (17 aug 2022, när hon pratade om sin familjs närvaro på läktaren under friidrotts-EM i München.)

Nu blir det ännu besvärligaste för oss som jobbpendlar över gränsen och som har släkt på både norsk och svensk sida. (25 jan 2021, när gränsen mot Norge stängdes och svensk polis stoppar alla inresande.)

Jag blev hemskt glad. Värmland är fortsatt viktigt för mig. Jag har både släkt vänner där. Mamma bor kvar i mitt barndomshem i Ulvsby. I juletid är jag alltid hemma i Värmland. (18 nov 2022, när han fick priset som Årets Värmlandsförfattare)

Efter pappas död så lovade jag mamma att det här skulle bli min sista match. (24 okt 2020, i en känslosam segerintervju i buren, efter segern mot Justin Gaethje.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!