Bibbi Kringlund

Vi tar emot omkring tre ton äpplen varje helg, med start på fredagsmorgnarna, men det fylls snabbt upp. Folk köar här redan vid sex-tiden på morgonen för att lämna in sina äpplen. (24 sep 2024, förklarade situationen vid musteriet under det höga trycket av folk som vill lämna in sina äpplen.) Hem och trädgård

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tar emot omkring (=runt) tre ton (=beck, nyans) äpplen varje (=alla, var) helg, (=lördag, veckoslut, weekend) med (=tillsammans) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) på (=ettrig, kungen, villig) fredagsmorgnarna, men (=ändock, skada) det fylls snabbt (=hastigt, fort) upp. (=opp) Folk (=människor) köar här redan vid (=intill, utbredd, bred, samman) sex-tiden på (=ettrig, kungen, villig) morgonen för (=ty, förut, stäv) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) in sina (=avta, tryta) äpplen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totaror emomotot omomkokrorinongog totrore totonon äpoppoplolenon vovarorjoje hohelolgog, momedod sostotarortot popå fofroredodagogsosmomororgognonarornona, momenon dodetot fofylollolsos sosnonabobbobtot upoppop. Fofololkok koköaror hohäror roredodanon vovidod sosexox-totidodenon popå momororgogononenon foföror atottot lolämomnona inon sosinona äpoppoplolenon. (24 sep 2024, förklarade situationen vid musteriet under det höga trycket av folk som vill lämna in sina äpplen.)

Baklänges:  nelpp�� anis ni anm��l tta r��f nenogrom ��p nedit-xes div nader r��h ra��k kloF .ppu tbbans sllyf ted nem ,anrangromsgaderf ��p trats dem ,gleh ejrav nelpp�� not ert gnirkmo tome rat iV. (24 sep 2024, förklarade situationen vid musteriet under det höga trycket av folk som vill lämna in sina äpplen.)

SMS-svenska:

vi tar Mot omkring 3 ton äppl1 varje hLg,med start på fredagsmorgnarna,m1 Dt fylls snabbt upp.folk köar hR redan vid 6-tid1 på morgon1 för att lämna in sina äppl1. (24 sep 2024, förklarade situationen vid musteriet under det höga trycket av folk som vill lämna in sina äpplen.)

---

Liknande ordspråk:

En sak som vi har enormt mycket av i år är ju äpplen. Har man mycket äpplen så kan man prata med en jägare och höra om man kan lägga det i skogen istället för att slänga det på återbruket. Älgar och rådjur tycker om äpplen, så det kan hjälpa till lite grand. Men se till att inte lägga det nära nån väg. (29 aug 2018, när Lars Björk ger råd om hur man kan hjälpa till.)

Detta innebär att frukten kan lagras under mycket längre tid. Det är så modernt att man kan lagra äpplen nu utan att tillföra nånting. Vi kan lagra och leverera äpplen året runt. (7 apr 2022, när Henrik Stridh pratade om hur man kan lagra äpplen.)

Jag är givetvis livrädd för att det kan komma en enorm mängd äpplen till oerhört låga priser till Sverige. Men samtidigt är vi de enda som kan producera svenska äpplen. (8 aug 2014, när han diskuterar potentiella effekter av ryska embargot på äppelpriser i Sverige.)

Jag är förvånad över inställningen till att inte vilja ha kompletterande fakta. Dessa frågor tål att vändas och vridas på. Kompletterande analyser är givetvis värdefulla för att se på en komplex fråga ur fler synvinklar. Kompetenta personer har gjort sitt bästa för att vi ska jämföra ”äpplen med äpplen”. (24 jan 2025, i ett svar till Göran Enander i Kyrkans tidning.)

Det finns så mycket som folk har skrivit redan och jag tänker att nu har jag lagt det bakom mig. Jag tänker inte vara någon som kastar ruttna äpplen i efterhand. Jag vill bara blicka framåt. (13 maj 2020, men nu är Nilsson tydlig med att hon inte vill prata mer om svensk längdskidåkning.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!