| När man tar lagen i egna händer så är lagen förloraren. När lagen förlorar så tynar frihet bort.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När
man (=idiot, kille, karl) tar lagen i egna händer
så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) lagen förloraren. När lagen förlorar
så (=odla, plantera) tynar
frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) bort. (=undan, dän)
Översatt till rövarspråket:
Nonäror momanon totaror lolagogenon i egognona hohänondoderor soså äror lolagogenon foförorlolororarorenon. Nonäror lolagogenon foförorlolororaror soså totynonaror fofrorihohetot boborortot.
|
| Baklänges:
trob tehirf ranyt ¥Ãs rarolr¶Ãf negal r¤ÃN .nerarolr¶Ãf negal r¤Ã ¥Ãs redn¤Ãh ange i negal rat nam r¤ÃN.
|
|
SMS-svenska:
nR man tar lag1 i egna hNDr så R lag1 förlorar1.nR lag1 förlorar så tynar frihet bort.
|
Liknande ordspråk:
Ta lagen i egna händer (själv vidta åtgärder mot orättvisor med olagliga medel)
|
"Dura lex sed lex" - Lagen är sträng, men det är lagen.
|
"Sub lege libertas" - Under lagen frihet.
|
Frihet är rätten till att göra allt lagen tillåter.
|
| |
För lagen och folket.
|