Jens Sundström - Lektor i bioteknik vid SLU
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Vår primärvård har haft problem länge. Och i ett längre perspektiv är det en nedåtgående spiral. När det gäller sommarplanering kan vi nästan prata om kris. Vi ligger senare till än någonsin när det gäller att tidsmässigt få färdigt sommaravtalen. Och det är stora variationer mellan olika vårdcentraler. Vi har nästan läkarlösa vårdcentraler under ordinarie säsong på en del håll i länet. Och att då kunna lösa sommarsituationen låter sig nästan inte göras. (15 apr 2015, nyhetsartikel om sommarbemanning i Norrbotten)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vår primärvård har haft
problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) länge.
Och (=et, samt) i ett längre
perspektiv (=synvinkel, syn, synsätt) är (=befinner sig, vara) det
en (=någon) nedåtgående (=sluttande, sjunkande, fallande) spiral. När det gäller sommarplanering
kan (=har kunskap i) vi
nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) kris. (=nödsituation) Vi ligger senare
till (=åt, mot) än någonsin när det gäller att tidsmässigt
få (=lite, ringa, erhålla) färdigt (=klart) sommaravtalen.
Och (=et, samt) det
är (=befinner sig, vara) stora variationer mellan
olika (=skilda) vårdcentraler. Vi har
nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) läkarlösa vårdcentraler
under (=nedanför, mirakel) ordinarie (=vanlig) säsong (=årstid) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) håll (=väderstreck, riktning) i länet.
Och (=et, samt) att
då (=emedan, förr) kunna (=veta) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) sommarsituationen låter sig
nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inte (=ej, icke) göras.
Översatt till rövarspråket:
Vovåror poprorimomärorvovårordod hoharor hohafoftot poproroboblolemom lolänongoge. Ocochoh i etottot lolänongogrore poperorsospopekoktotivov äror dodetot enon nonedodåtotgogåenondode sospopiroralol. Nonäror dodetot gogälolloleror sosomommomarorpoplolanonerorinongog kokanon vovi nonäsostotanon poproratota omom kokrorisos. Vovi loligoggogeror sosenonarore totilollol änon nonågogononsosinon nonäror dodetot gogälolloleror atottot totidodsosmomäsossosigogtot fofå fofärordodigogtot sosomommomaroravovtotalolenon. Ocochoh dodetot äror sostotorora vovaroriatotiononeror momelollolanon ololikoka vovårordodcocenontotroraloleror. Vovi hoharor nonäsostotanon loläkokarorlolösosa vovårordodcocenontotroraloleror unondoderor orordodinonarorie sosäsosonongog popå enon dodelol hohålollol i lolänonetot. Ocochoh atottot dodå kokunonnona lolösosa sosomommomarorsositotuatotiononenon lolåtoteror sosigog nonäsostotanon inontote gogörorasos. (15 apr 2015, nyhetsartikel om sommarbemanning i Norrbotten)
|
| Baklänges:
sar¶Ãg etni nats¤Ãn gis ret¥Ãl nenoitautisrammos as¶Ãl annuk ¥Ãd tta hcO .ten¤Ãl i ll¥Ãh led ne ¥Ãp gnos¤Ãs eiranidro rednu relartnecdr¥Ãv as¶Ãlrak¤Ãl nats¤Ãn rah iV .relartnecdr¥Ãv akilo nallem renoitairav arots r¤Ã ted hcO .nelatvarammos tgidr¤Ãf ¥Ãf tgiss¤Ãmsdit tta rell¤Ãg ted r¤Ãn nisnog¥Ãn n¤Ã llit eranes reggil iV .sirk mo atarp nats¤Ãn iv nak gnirenalprammos rell¤Ãg ted r¤ÃN .larips edne¥Ãgt¥Ãden ne ted r¤Ã vitkepsrep ergn¤Ãl tte i hcO .egn¤Ãl melborp tfah rah dr¥Ãvr¤Ãmirp r¥ÃV. (15 apr 2015, nyhetsartikel om sommarbemanning i Norrbotten)
|
|
SMS-svenska:
vår primRvård har haft problM lNG.& i ett lNgre PrsPktiv R Dt 1 nedåtgå1D spiral.nR Dt gällR sommarplanRing kan vi nästan prata om kris.vi ligGr s1are till N ngnsin nR Dt gällR att tidsmässigt få fRdigt sommaravtal1.& Dt R stora varia10nR mLan olika vårdc1tralR.vi har nästan läkarlösa vårdc1tralR unDr ordinarie säsong på 1 Dl Hll i lNet.& att då Qnna lösa sommarsitua10n1 låtR sig nästan inT göras. (15 apr 2015, nyhetsartikel om sommarbemanning i Norrbotten)
|
Liknande ordspråk: