Matti Berg

Det är ett misstroende mot samebyn i allra högsta grad. Man borde kontaktat samebyn och bjudit in personal från samebyn. Jag tror inte att herrarna och damerna i helikopter har kompetensen att se renar. Det kan vara ganska svårt även från luften. (20 feb 2018, efter att Jägareförbundet gjort en renräkning i det avlysta området.) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett misstroende mot (=till) samebyn i allra högsta grad. (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) Man (=idiot, kille, karl) borde (=torde) kontaktat samebyn och (=et, samt) bjudit in personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) från (=av) samebyn. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att herrarna och (=et, samt) damerna i helikopter har kompetensen att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) renar. Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) svårt (=krånglig, komplicerat) även (=också) från (=av) luften.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot momisossostotroroenondode momotot sosamomebobynon i alollolrora hohögogsostota gogroradod. Momanon boborordode kokonontotakoktotatot sosamomebobynon ocochoh bobjojudoditot inon poperorsosononalol fofrorånon sosamomebobynon. Jojagog totrororor inontote atottot hoherorrorarornona ocochoh dodamomerornona i hohelolikokopoptoteror hoharor kokomompopetotenonsosenon atottot sose rorenonaror. Dodetot kokanon vovarora goganonsoskoka sosvovårortot ävovenon fofrorånon lolufoftotenon. (20 feb 2018, efter att Jägareförbundet gjort en renräkning i det avlysta området.)

Baklänges:  Netful nårf nevä tråvs aksnag arav nak teD .raner es tta nesnetepmok rah retpokileh i anremad hco anrarreh tta etni rort gaJ .nybemas nårf lanosrep ni tidujb hco nybemas tatkatnok edrob naM .darg atsgöh arlla i nybemas tom edneortssim tte rä teD. (20 feb 2018, efter att Jägareförbundet gjort en renräkning i det avlysta området.)

SMS-svenska:

Dt R ett misstro1D mot samebyn i allra högsta grad.man borD kontaktat samebyn & bjudit in Prsonal från samebyn.jag tror inT att hRarna & damRna i hLikoptR har komPt1s1 att C r1ar.Dt kan vara ganska svårt äv1 från luft1. (20 feb 2018, efter att Jägareförbundet gjort en renräkning i det avlysta området.)

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer från samebyns sida att sträcka ut en hand och säga att vid planering av sådana här evenemang, under den tid då renskötseln är tillåten i området, är det bra om man meddelar samebyn några månader i förväg. Om man har en direkt kommunikation mellan samebyn och arrangören, tror jag att man löser de flesta problem. Kommunikation är A och O. (15 apr 2025, efter skoter-VM 2024)

Att samebyn inte uppfyller kravet beror på att det fortfarande är ett fåtal företagare/medlemmar i samebyn som inte respekterar samebyns fattade beslut. (5 mar 2024, i en redovisning till Länsstyrelsen om antalet slaktade renar.)

Det är vår mark men det är samebyn som har rätt att använda och disponera den. I det här läget frågade de markägarna om lov om de behöver ta ner träd inom en sådan här hage eller utanför. Ansvaret att ställa frågan ligger på samebyn. (9 feb 2023, när han förklarade ansvarsdelningen mellan skogsbolaget och samebyn.)

Den minskningen får ingen reell effekt för samebyn och för renskötseln. Redan den transportmängden som är idag påverkar samebyn i sådan stor utsträckning att det inte är hållbart att fortsätta bedriva rennäring i det här området, säger Camilla Wikland, Gabna samebys advokat. (1 dec 2022, när hon kommenterar effekten av Kaunis Irons minskade produktionsplan på renskötseln.)

Ja. Det är ju uppenbart. Om man delar samebyn i två delar kommer man inte kunna bedriva renskötseln. Gruvan kommer att förstöra de enda betesområderna som samebyn har tillgång till under hösten och våren. (18 sep 2013, FN-mötet i Genève)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!