Åke Auoja

Proverna tas för att ta reda på om personerna är smittade av corona, inget annat. (25 maj 2020, under ett coronatest i Luleå) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Proverna tas för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) personerna är (=befinner sig, vara) smittade av (=avbruten, från, bruten) corona, inget (=ingenting) annat.

---

Översatt till rövarspråket:  Poprorovoverornona totasos foföror atottot tota roredoda popå omom poperorsosononerornona äror sosmomitottotadode avov cocororonona, inongogetot anonnonatot. (25 maj 2020, under ett coronatest i Luleå)

Baklänges:  Tanna tegni ,anoroc va edattims rä anrenosrep mo åp ader at tta röf sat anrevorP. (25 maj 2020, under ett coronatest i Luleå)

SMS-svenska:

provRna tas för att ta reda på om PrsonRna R smittaD av corona,inGt annat. (25 maj 2020, under ett coronatest i Luleå)

---

Liknande ordspråk:

Vi har allt anledning att tro att personerna som vi fick proverna av har lägre risk att bli smittade än personer i samhället i övrigt. (25 maj 2020, under pressträffen)

Det är nog så att de vi fick proverna ifrån, de personerna, har vi all anledning att tro att det är personer med en lägre risk för att bli smittade, än personer i samhället i övrigt. (25 maj 2020, under myndighetens dagliga pressträff)

Det ska ha skett smittspridning främst i ett av tälten. 22 smittade ska ha befunnit sig i ett tält och tre smittade i ett annat. (30 sep 2020, när det berättas att antalet smittade efter festen stigit till 25 personer.)

Vi har sex stycken i herrtruppen, både spelare och ledare, som är smittade av corona. (15 okt 2020, när man talar om hur många som är smittade i Umeå Basket.)

De första sju personerna smittade utomlands. (18 mar 2020, när man talade om smittkällor.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!