Conny Furvall

Hade någon varit i hallen vid händelsen hade det inneburit ett dödsfall. (6 feb 2025, SVT den 10 januari) LKAB

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade någon (=en) varit i hallen vid (=intill, utbredd, bred, samman) händelsen hade det inneburit ett dödsfall. (=bortgång)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohadode nonågogonon vovaroritot i hohalollolenon vovidod hohänondodelolsosenon hohadode dodetot inonnoneboburoritot etottot dodödodsosfofalollol. (6 feb 2025, SVT den 10 januari)

Baklänges:  Llafsdöd tte tirubenni ted edah neslednäh div nellah i tirav nogån edaH. (6 feb 2025, SVT den 10 januari)

SMS-svenska:

haD ngn varit i hall1 vid hNDls1 haD Dt inneburit ett dödsfall. (6 feb 2025, SVT den 10 januari)

---

Liknande ordspråk:

Jag är tacksam över att ingen har blivit skadad. Hade någon varit i hallen vid händelsen hade det inneburit ett dödsfall. (10 jan 2025, efter explosionen i pannan i Kirunas fjärrvärmeverk.)

Hade någon varit på plats hade vi haft ett dödsfall. Det var en mycket allvarlig olycka. (11 jun 2025, när det var i januari i år som en panna inne på värmeverket i Kiruna exploderade och delades på mitten)

Vi ser händelsen som en markering. Det är ganska uppenbart att någon gått in där för att skrämmas. Hade man haft för avsikt att döda någon hade det inte varit svårt. (3 feb 2017, när han berättade om händelsen på torsdagskvällen.)

För mig är det helt obegripligt och jag tror att det är det för diverse makthavare också i efterhand. Hade det varit så att det lett fram till dödsfall då hade det varit en stor skandal och man hade sökt fler syndabockar än i det här fallet. Jag kan uppleva det som att ögonsjukvård inte har tagits på riktigt allvar, fortsätter han. (8 maj 2012, när han pratade om hur han kände att ögonsjukvård inte tagits på allvar.)

Utfallet hade varit värre om vi trillat ut på grund av att vi hade varit sparsamma. Vi satsade medvetet hårt och det har inneburit en förlust på 7,9 miljoner kronor. (30 jun 2016, under en intervju med Sydsvenskan)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!