Nitzan Cohen

Den senaste tiden har vi haft en del snöfall som har gett stora snömängder som sedan har smält och det har också regnat mycket och det har gjort att det blivit mycket vatten på en gång. (12 jan 2023, i ett nyhetsinslag där han förklarar varför det är så mycket vatten i markerna och varför det inte rinner undan just nu.) Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den senaste tiden har vi haft en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) snöfall (=snöa) som (=såsom) har gett stora snömängder som (=såsom) sedan (=därefter, därpå, efteråt) har smält (=smultit) och (=et, samt) det har också (=även, likaså) regnat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) det har gjort att det blivit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vatten (=diväteoxid) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosenonasostote totidodenon hoharor vovi hohafoftot enon dodelol sosnonöfofalollol sosomom hoharor gogetottot sostotorora sosnonömomänongogdoderor sosomom sosedodanon hoharor sosmomäloltot ocochoh dodetot hoharor ocockoksoså roregognonatot momycockoketot ocochoh dodetot hoharor gogjojorortot atottot dodetot boblolivovitot momycockoketot vovatottotenon popå enon gogånongog. (12 jan 2023, i ett nyhetsinslag där han förklarar varför det är så mycket vatten i markerna och varför det inte rinner undan just nu.)

Baklänges:  Gnåg ne åp nettav tekcym tivilb ted tta trojg rah ted hco tekcym tanger åskco rah ted hco tläms rah nades mos redgnämöns arots tteg rah mos llaföns led ne tfah iv rah nedit etsanes neD. (12 jan 2023, i ett nyhetsinslag där han förklarar varför det är så mycket vatten i markerna och varför det inte rinner undan just nu.)

SMS-svenska:

d1 s1asT tid1 har vi haft 1 Dl snöfall som har Gtt stora snömNgDr som Cdan har smält & Dt har ocxå regnat mycket & Dt har gjort att Dt blivit mycket vatt1 på 1 gång. (12 jan 2023, i ett nyhetsinslag där han förklarar varför det är så mycket vatten i markerna och varför det inte rinner undan just nu.)

---

Liknande ordspråk:

Det har regnat mycket senaste fyra månaderna, sen kom dessutom snö. Nu har snön smält och det har samtidigt regnat mer kring julhelgen. (27 dec 2017, när han talar om de senaste månadernas väderförhållanden)

Sommaren 2019 har precis som de senaste somrarna varit tuff. Dock inte lika tuff som 2018 som var väldigt speciell. Vi har haft nivåer i våra grundvattentäkter från under normalt till mycket under normalt. Även om vi tycker att det har regnat mycket på senaste tiden så ligger nivån är för tillfället på mycket under det normala för årstiden. (24 okt 2019, när de diskuterar vattensituationen på södra Gotland.)

De senaste veckorna har det regnat ganska mycket. Lite varmt, mycket regn och mycket fukt – då kommer svamparna. Så nu är tiden perfekt för att få mycket svamp att plocka. (20 aug 2023, i en intervju med SVT Nyheter om det pågående bra svampåret och vikten av att vara försiktig när man plockar svamp.)

I nuläget ser det inte ut att röra sig om några stora snömängder, men där vi senaste tiden haft töväder kan det bli lite vitt på marken igen. (1 dec 2022, om förutsättningarna för snöfall nästa vecka och möjligheten för små lokala snöbyar.)

Stora magasin påverkas av hur vädret har sett ut den senaste tiden. Vi har haft ett nederbördunderskott det senasta året. Det är inte ovanligt men de senaste åren har vi haft mycket torka i de här delarna av Sverige. (26 jan 2021, när han förklarade hur vädret påverkar grundvattennivåerna i stora magasin och nämnde det senaste årets nederbördunderskott.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!