Anna Hasselbom Trofast

Det är svårt att säga vad det beror på exakt, men nu när pandemin har gått in i en annan fas och restauranger och evenemang i närområdet också vill rekrytera, så det är många som sliter och drar i arbetskraften, men jag undrar ändå lite var alla är. (13 apr 2022, i en artikel om svårigheterna att rekrytera sommarvikarier i Borgholms kommun.) Borgholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vad (=hur sa) det beror på (=ettrig, kungen, villig) exakt, (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när pandemin har gått in i en (=någon) annan fas (=etapp, moment, stadium, skede) och (=et, samt) restauranger och (=et, samt) evenemang (=fest, händelse, tillställning) i närområdet också (=även, likaså) vill rekrytera, (=värva) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) sliter och (=et, samt) drar i arbetskraften, men (=ändock, skada) jag undrar ändå (=likväl) lite (=få) var (=varje, varenda, vart) alla (=varje, samtliga) är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosvovårortot atottot sosägoga vovadod dodetot boberororor popå exoxakoktot, momenon nonu nonäror popanondodemominon hoharor gogåtottot inon i enon anonnonanon fofasos ocochoh roresostotauroranongogeror ocochoh evovenonemomanongog i nonäroromomrorådodetot ocockoksoså vovilollol rorekokrorytoterora, soså dodetot äror momånongoga sosomom soslolitoteror ocochoh dodroraror i arorbobetotsoskokrorafoftotenon, momenon jojagog unondodroraror änondodå lolitote vovaror alollola äror. (13 apr 2022, i en artikel om svårigheterna att rekrytera sommarvikarier i Borgholms kommun.)

Baklänges:  Rä alla rav etil ådnä rardnu gaj nem ,netfarkstebra i rard hco retils mos agnåm rä ted ås ,aretyrker lliv åskco tedårmorän i gnameneve hco regnaruatser hco saf nanna ne i ni ttåg rah nimednap rän un nem ,tkaxe åp roreb ted dav agäs tta tråvs rä teD. (13 apr 2022, i en artikel om svårigheterna att rekrytera sommarvikarier i Borgholms kommun.)

SMS-svenska:

Dt R svårt att säga vad Dt Bror på Xakt,m1 nu nR panDmin har gått in i 1 annan fas & rStauranGr & ev1Mang i nRområDt ocxå vill rekrytRa,så Dt R många som slitR & drar i arBtskraft1,m1 jag undrar Ndå liT var alla R. (13 apr 2022, i en artikel om svårigheterna att rekrytera sommarvikarier i Borgholms kommun.)

---

Liknande ordspråk:

En annan sak som pengarna ska räcka till är att alla de som sliter hårt med äldreomsorg och coronasjukvård ska, när pandemin är över, få en extra semestervecka att ta ut när de vill. Man skulle också kunna ta ut den i pengar om man vill. (1 maj 2020, under en presskonferens)

Det är svårt att säga hur många villor exakt då det kan skilja mycket i vad ett hus drar. (29 apr 2022, när han pratar om hur många villor solcellsparken på Vikbolandet kommer att kunna försörja med el)

Det är svårt att säga exakt hur många som är utsatta för mobbning och exakt hur många som haft självmordstankar, gjort självmordsförsök eller gått så långt som till fullbordade självmord på grund av mobbning. (26 okt 2015, i SVT:s serie Morgans Mission)

Det är ännu lite svårt att säga exakt hur det blir, men vi har nog en klassisk midsommar att vänta. Det vill säga lite sol och skurar. (16 jun 2019, i nyhetsartikeln när hon pratar om midsommarvädret)

Exakt när ökningen kommer är helt omöjligt att säga. Det beror på många faktorer runt om i världen och kan ändras från en dag till en annan. (15 maj 2020, under intervjun om socialbidrag i Malmö stad)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!