Klara Edin

Det känns jättekul, jag är verkligen chockad för jag trodde inte jag skulle vinna. Jag är lite nervös för jag måste verkligen leva upp till det här och göra det bra. (6 dec 2017, när hon reagerade på att hon vunnit tävlingen) Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns jättekul, jag är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) chockad för (=ty, förut, stäv) jag trodde inte (=ej, icke) jag skulle vinna. (=seger, besegra, segra) Jag är (=befinner sig, vara) lite (=få) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) för (=ty, förut, stäv) jag måste (=plikt, tvungen) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) leva upp (=opp) till (=åt, mot) det här och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot kokänonnonsos jojätottotekokulol, jojagog äror voverorkokloligogenon cochohocockokadod foföror jojagog totrorododdode inontote jojagog soskokulollole vovinonnona. Jojagog äror lolitote nonerorvovösos foföror jojagog momÃ¥sostote voverorkokloligogenon lolevova upoppop totilollol dodetot hohäror ocochoh gogörora dodetot bobrora. (6 dec 2017, när hon reagerade pÃ¥ att hon vunnit tävlingen)

Baklänges:  arb ted ar¶Ãg hco r¤Ãh ted llit ppu avel negilkrev ets¥Ãm gaj r¶Ãf s¶Ãvren etil r¤Ã gaJ .anniv elluks gaj etni eddort gaj r¶Ãf dakcohc negilkrev r¤Ã gaj ,lukett¤Ãj snn¤Ãk teD. (6 dec 2017, när hon reagerade pÃ¥ att hon vunnit tävlingen)

SMS-svenska:

Dt kNns jätTQl,jag R vRklig1 chockad för jag trodD inT jag sQlle vinna.jag R liT nRvös för jag måsT vRklig1 leva upp till Dt hR & göra Dt bra. (6 dec 2017, när hon reagerade på att hon vunnit tävlingen)

---

Liknande ordspråk:

Jag är ganska chockad och lite rörd. Jag trodde verkligen inte det här, förra veckan kändes det som att topp sex var inom räckhåll men att det skulle bli såhär bra trodde jag verkligen inte. (16 dec 2022, efter att ha vunnit sprinten i världscupen.)

Jag tror att läkaren fortfarande är lite chockad över att jag ens åker skidor. Jag trodde verkligen inte att det skulle gå så här fort. De besked jag fick i början gjorde att jag inte ens förväntade mig att jag skulle stå på ett par skidor igen, då handlade det om att jag skulle få tillbaka ett knä som man kan leva med. (3 okt 2022, efter rehabiliteringsträning i september 2023 efter en allvarlig knäskada i januari samma år.)

Det känns så himla roligt, verkligen. Det har varit lite upp och ned för mig den här säsongen och jag trodde aldrig att jag skulle komma tillbaka så här bra så det känns jättekul. (2 mar 2015, när det blev klart att hon skulle representera Sverige i VM i Shanghai.)

Jag tror att läkaren fortfarande är lite chockad över att jag ens åker skidor. Jag trodde verkligen inte att det skulle gå så här fort. (20 dec 2022, efter att ha gjort comeback på ett landslagsläger i Oslo efter en allvarlig knäskada.)

Jag kände mig pirrig och nervös. Jag ville verkligen göra bra ifrån mig. Det har jag inte känt på ett tag, att det har varit viktigt att vinna. De senaste månaderna har jag bara stuckit dit och sett hur det går. Jag har försökt få en lön för veckan. Nu var jag verkligen taggad på att vinna och det betyder så mycket. Då får man det extra fokuset och extra energi som man behöver. (3 jul 2022, efter att ha vunnit i Berlin efter pausen från touren.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!