Henrik Uhlhorn

Det är viktigt att komma ihåg att salmonellabakterier kan smitta människor och orsaka sjukdom. Tvätta händerna noggrant när du har fyllt på mat eller gjort rent vid fågelbordet. Använd handskar om du hanterar sjuka eller döda fåglar. (15 mar 2016, på SVA:s hemsida när hen kommenterade fågelsjukdomar) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att salmonellabakterier kan (=har kunskap i) smitta (=infektera) människor (=folk) och (=et, samt) orsaka (=föranleda, vålla) sjukdom. (=åkomma) Tvätta (=rengöra, skura, byka, tvaga) händerna noggrant (=utförligt, noga) när du (=ni) har fyllt på (=ettrig, kungen, villig) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) eller (=alternativt) gjort rent vid (=intill, utbredd, bred, samman) fågelbordet. Använd handskar om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) hanterar sjuka eller (=alternativt) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) fåglar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot kokomommoma ihohågog atottot sosalolmomononelollolabobakoktoterorieror kokanon sosmomitottota momänonnonisoskokoror ocochoh ororsosakoka sosjojukokdodomom. Totvovätottota hohänondoderornona nonogoggogroranontot nonäror dodu hoharor fofylolloltot popå momatot elolloleror gogjojorortot rorenontot vovidod fofågogelolboborordodetot. Anonvovänondod hohanondodsoskokaror omom dodu hohanontoteroraror sosjojukoka elolloleror dodödoda fofågoglolaror. (15 mar 2016, på SVA:s hemsida när hen kommenterade fågelsjukdomar)

Baklänges:  Ralgåf adöd relle akujs raretnah ud mo raksdnah dnävnA .tedroblegåf div tner trojg relle tam åp tllyf rah ud rän tnarggon anrednäh attävT .modkujs akasro hco roksinnäm attims nak reiretkaballenomlas tta gåhi ammok tta tgitkiv rä teD. (15 mar 2016, på SVA:s hemsida när hen kommenterade fågelsjukdomar)

SMS-svenska:

Dt R viktigt att komma iHg att salmonLabaktRiR kan smitta mNniskor & orsaka 7kdom.tvätta hNDrna noggrant nR du har fyllt på mat LR gjort r1t vid fåGlborDt.anvNd handskar om du hantRar 7ka LR döda fåglar. (15 mar 2016, på SVA:s hemsida när hen kommenterade fågelsjukdomar)

---

Liknande ordspråk:

Jag bedömer risken för smitta till människor som mycket låg, men man bör undvika kontakt med sjuka eller döda fåglar. (15 jul 2023, rekommendation om att undvika kontakt med sjuka eller döda fåglar.)

Det vi ser cirkulera nu har man inte sett orsaka sjukdom hos människor, utan sjukdom och död hos fåglar. Det finns enstaka rapporter där man hittat viruset i människor, men de har inte blivit sjuka. De har dessutom jobbat i fjäderfäbesättningar. (10 mar 2021, i en artikel om fågelinfluensa i Östergötland)

Samma sak som tidigare gäller än: Om fåglarna i besättningen visar tecken på ohälsa eller ökad dödlighet ska veterinär kontaktas. Om man stöter på en ansamling av fem eller fler döda eller sjuka fåglar på tomten eller i det vilda ska man omedelbart ta kontakt med länsstyrelsen. Vi kan då avgöra om fåglarna ska skickas på obduktion. (1 mar 2021, i ett pressmeddelande)

Observanta personer som rör sig där fåglarna är och märker om allt inte står rätt till kan göra en stor insats nu. Hittar man enstaka döda fåglar ska man anmäla det via ett formulär till Statens veterinärmedicinska anstalt. Ser man fem eller fler sjuka eller döda djur på samma ställe ska man kontakta länsstyrelsen så kan vi avgöra om djuren behöver obduceras. (24 mar 2021, i ett uttalande om fågelinfluensa på Gotland.)

Ett bra exempel är handskar. Man kan känna sig trygg med handskar, men problemet är att man då inte känner om man får spott eller annan vätska från patienten. Och istället för att tvätta bort det så är risken att man sprider smittan vidare. (13 maj 2020, intervju i nyhetsartikeln "Smittskyddsutrustning överanvänds – ökar risk för smittspridning")

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!