Håkan Marsh

Det är klart att man helst hade haft fyra veckor i rad i somras för att kunna återhämta sig ordentligt efter den vår som varit. Men det ska bli skönt att vara ledig nu också. (28 sep 2020, när sjuksköterskan förklarar sina tankar kring ledigheten.) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att man (=idiot, kille, karl) helst hade haft fyra veckor i rad (=led, serie, länga) i somras för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) återhämta (=tillfriskna) sig ordentligt (=riktigt, redigt) efter den vår som (=såsom) varit. Men (=ändock, skada) det ska (=skall) bli (=bliva) skönt (=bekvämt, härligt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ledig (=obesvärad, outhyrd, tillgänglig, fri, vakant) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror koklolarortot atottot momanon hohelolsostot hohadode hohafoftot fofyrora vovecockokoror i roradod i sosomomrorasos foföror atottot kokunonnona åtoterorhohämomtota sosigog orordodenontotloligogtot efoftoteror dodenon vovåror sosomom vovaroritot. Momenon dodetot soskoka bobloli soskokönontot atottot vovarora loledodigog nonu ocockoksoså. (28 sep 2020, när sjuksköterskan förklarar sina tankar kring ledigheten.)

Baklänges:  ��skco un gidel arav tta tn��ks ilb aks ted neM .tirav mos r��v ned retfe tgiltnedro gis atm��hret�� annuk tta r��f sarmos i dar i rokcev aryf tfah edah tsleh nam tta tralk r�� teD. (28 sep 2020, när sjuksköterskan förklarar sina tankar kring ledigheten.)

SMS-svenska:

Dt R klart att man hLst haD haft 4 Vckor i rad i somras för att Qnna åtRhämta sig ord1tligt FtR d1 vår som varit.m1 Dt ska bli skönt att vara ledig nu ocxå. (28 sep 2020, när sjuksköterskan förklarar sina tankar kring ledigheten.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har haft tävlingar fyra veckor i rad så det blir skönt komma hem och återhämta sig lite innan jag börjar träna igen. (13 feb 2016, efter segern i Toblach)

Att vara borta långa perioder är speciellt, men så jobbar man fyra veckor, sen ledig fyra veckor. Då kan man ändå ha mycket tid hemma. (5 okt 2024, när han beskriver fördelarna med att arbeta på en isbrytare trots långa perioder borta från hemmet.)

Det har varit lite nervöst. Jag har velat komma igång sedan det blev klart, men också skönt att få vara lite ledig. (14 apr 2020, när hon talade om hur väntan varit.)

Det enda som möjligtvis kan ställa till det är att det är fyra veckor mellan EM och första världscupklustret. Att hålla i gång den tiden kommer att kräva en del, och med tanke på det hade det varit skönt om första klustret också hade avgjorts i kortbana. Nu blir det en utmaning. (6 jul 2018, efter vinst i världscupen förra året)

”Jag hoppas att hon ska kunna vara med i VM men för att det ska vara möjligt måste hon först och främst känna sig helt bra och dessutom hinna träna ordentligt i tre-fyra veckor. Så tiden börjar bli knapp". (13 aug 2019, efter Emilias krasch)

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!