(ingen specificerad person)

Det brinner i metallskrot med rökutveckling som följd. Räddningsledaren uppmanar alla i området att gå inomhus och stänga dörrar, fönster och ventilation. För mer information lyssna på Sveriges Radio P4 Uppland. (13 feb 2025, under eftermiddagen gick ett VMA (viktigt meddelande till allmänheten) ut.) Räddningstjänst

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det brinner i metallskrot med (=tillsammans) rökutveckling som (=såsom) följd. (=konsekvens) Räddningsledaren uppmanar alla (=varje, samtliga) i området att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) inomhus (=inne) och (=et, samt) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) dörrar, fönster (=ruta) och (=et, samt) ventilation. (=lufttillförsel) För (=ty, förut, stäv) mer information lyssna på (=ettrig, kungen, villig) Sveriges Radio (=radioapparat) P4 Uppland.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobrorinonnoneror i mometotalollolsoskokrorotot momedod rorökokutotvovecockoklolinongog sosomom foföloljojdod. Rorädoddodnoninongogsosloledodarorenon upoppopmomanonaror alollola i omomrorådodetot atottot gogå inonomomhohusos ocochoh sostotänongoga dodörorroraror, fofönonsostoteror ocochoh vovenontotilolatotionon. Foföror momeror inonfoforormomatotionon lolysossosnona popå Sosvoverorigogesos Roradodio Pop4 Upoppoplolanondod. (13 feb 2025, under eftermiddagen gick ett VMA (viktigt meddelande till allmänheten) ut.)

Baklänges:  DnalppU 4P oidaR segirevS åp anssyl noitamrofni rem röF .noitalitnev hco retsnöf ,rarröd agnäts hco suhmoni åg tta tedårmo i alla ranamppu neradelsgninddäR .djlöf mos gnilkcevtukör dem torksllatem i rennirb teD. (13 feb 2025, under eftermiddagen gick ett VMA (viktigt meddelande till allmänheten) ut.)

SMS-svenska:

Dt brinnR i metallskrot med röQtVckling som följd.räddningsledar1 uppmanar alla i områDt att gå inomhus & stNga dörrar,fönstR & v1tila10n.för mR informa10n lyssna på svRiGs radio p4 uppland. (13 feb 2025, under eftermiddagen gick ett VMA (viktigt meddelande till allmänheten) ut.)

---

Liknande ordspråk:

Strax innan 17-tiden på måndagen kom larmet till SOS. Branden gav en kraftig rökutveckling och boende i området uppmanas stänga dörrar, fönster och ventilation. (12 jun 2023, när branden rapporterades och rökutvecklingen var kraftig.)

Men vi har fortsatt problem med att nyfikna boende i närområdet står med fönster och dörrar öppna. Vi uppmanar dem att inrymma sina lägenheter och stänga fönster, dörrar och ventilation. (1 okt 2021, strax efter klockan 16)

Röken är farlig och jag uppmanar alla att stänga fönster och ventilation. (22 aug 2018, under dagen medan branden pågick)

Ja, det är många som ringt oss. Vi uppmanar alla att stänga fönster och dörrar för att hålla röken ute. (23 apr 2019, när brandrök från skogsbranden skapar obehag hos många.)

Man ska stänga fönster och dörrar, även ventilation om man har sådan. Obehöriga ska också hålla sig på avstånd så vi får arbeta. (8 mar 2025, i samband med branden i kol- och träindustri i Kilafors.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!