Ulrika Rogland

Det är ju svårt att i förväg veta vilka personer som kommer begå nya brott och vilka som faktiskt kommer att förändras. (9 maj 2025, i en artikel om ett förslag om säkerhetsstraff) Hörby

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju svårt (=krånglig, komplicerat) att i förväg veta (=känna till, kunna) vilka personer som (=såsom) kommer begå nya brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) och (=et, samt) vilka som (=såsom) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) kommer att förändras. (=revidera, skifta, skiftning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror joju sosvovÃ¥rortot atottot i foförorvovägog vovetota vovilolkoka poperorsosononeror sosomom kokomommomeror bobegogÃ¥ nonya bobrorotottot ocochoh vovilolkoka sosomom fofakoktotisoskoktot kokomommomeror atottot foföroränondodrorasos. (9 maj 2025, i en artikel om ett förslag om säkerhetsstraff)

Baklänges:  sardn¤Ãr¶Ãf tta remmok tksitkaf mos akliv hco ttorb ayn ¥Ãgeb remmok mos renosrep akliv atev g¤Ãvr¶Ãf i tta tr¥Ãvs uj r¤Ã teD. (9 maj 2025, i en artikel om ett förslag om säkerhetsstraff)

SMS-svenska:

Dt R ju svårt att i förväg Vta vilka PrsonR som kommR Bgå nya brott & vilka som faktiskt kommR att förNdras. (9 maj 2025, i en artikel om ett förslag om säkerhetsstraff)

---

Liknande ordspråk:

Den stora faran är att det blir väldigt svårt för alla finansmarknader, företag och allmänheten att veta vilka utspel vi ska lita på och vilka som kommer att förändras. (27 maj 2025, i nyhetsartikeln om taco-trade)

De som ringt mig säger att myndighetspersoner och kända personer borde ha fördömt våldet och engagerat sig mer tidigare och inte vänta på att någon som Einár ska bli skjuten innan engagemanget kommer. Klart de kommer ha svårt att lita på politikerna och veta vilka de ska rösta på i valet nästa år, det vet jag definitivt. (24 okt 2021, efter mordet på Einár och kritik mot uppmärksamheten)

Allmänheten ska inte anta att de nödvändigtvis kommer att veta vilka åtgärder som har vidtagits eller vilka åtgärder som vi kommer att vidta. (7 okt 2016, när USA meddelar att man kommer att svara på Rysslands attacker)

Det är klart att vi kan bli ännu bättre på att definiera och faktiskt förstå vilka frågor det är som man pratar om här. Vilka frågor är det man diskuterar, vilka frågor är det man egentligen tycker är viktiga? Och sedan är det klart att vi har ju också en chans att lyfta upp de frågorna och visa dem för resten av Sverige. Jag tror nog att vi kommer få se mer av Rinkeby, och att Rinkeby kommer att ta mer plats. (22 jan 2016, på plats på Rinkebyredaktionen)

Man kommer ju med all säkerhet veta vilka det är när vi ser vilka som inte deltar på tävlingarna i slutet av julen. (23 dec 2016, i samband med nyheten om att sex ryska skidåkare stängs av misstänkta för dopning)

Det är julafton om 194 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!