Jonna Sohlmér

Jag och en vän tog ett återfall tillsammans och vi tog precis lika mycket. När jag vaknade var han blå i ansiktet och jag ringde 112 och gjorde första hjälpen. När ambulansen kom, 18 minuter senare, fick han naloxon men han klarade sig inte. (3 maj 2018, under en utbildning i naloxonnässpray på Malmös sprutbytesverksamhet.) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag och (=et, samt) en (=någon) vän (=kamrat, kompis, polare) tog ett återfall (=recidiv) tillsammans (=med, ihop) och (=et, samt) vi tog precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) När jag vaknade var (=varje, varenda, vart) han blå i ansiktet och (=et, samt) jag ringde 112 och (=et, samt) gjorde första hjälpen. När ambulansen kom, 18 minuter senare, fick han naloxon men (=ändock, skada) han klarade sig inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog ocochoh enon vovänon totogog etottot åtoterorfofalollol totilollolsosamommomanonsos ocochoh vovi totogog poprorecocisos lolikoka momycockoketot. Nonäror jojagog vovakoknonadode vovaror hohanon boblolå i anonsosikoktotetot ocochoh jojagog rorinongogdode 112 ocochoh gogjojorordode foförorsostota hohjojälolpopenon. Nonäror amombobulolanonsosenon kokomom, 18 mominonutoteror sosenonarore, foficockok hohanon nonaloloxoxonon momenon hohanon koklolaroradode sosigog inontote. (3 maj 2018, under en utbildning i naloxonnässpray på Malmös sprutbytesverksamhet.)

Baklänges:  Etni gis edaralk nah nem noxolan nah kcif ,eranes retunim 81 ,mok nesnalubma räN .nepläjh atsröf edrojg hco 211 edgnir gaj hco tetkisna i ålb nah rav edankav gaj räN .tekcym akil sicerp got iv hco snammasllit llafretå tte got näv ne hco gaJ. (3 maj 2018, under en utbildning i naloxonnässpray på Malmös sprutbytesverksamhet.)

SMS-svenska:

jag & 1 vN tog ett åtRfall tillsammans & vi tog precis lika mycket.nR jag vaknaD var han blå i ansikTt & jag ringD 112 & gjorD första hjälp1.nR ambulans1 kom,18 minutR s1are,fick han naloxon m1 han klaraD sig inT. (3 maj 2018, under en utbildning i naloxonnässpray på Malmös sprutbytesverksamhet.)

---

Liknande ordspråk:

Vi klarade inte riktigt av att hålla fokuset uppe i 40 minuter. Våra missade lägen gjorde för stor inverkan på oss och där måste vi vara kyligare. Samtidigt kanske det är mycket att önska av spelarna eftersom alla gör sin första final förutom Hanna Johansson. (29 apr 2019, efter matchen)

Det fanns både kudde och täcke, men jag bad om ett till täcke för att jag började frysa jättemycket. Jag somnade snabbt och sov i fyra timmar. När jag vaknade var jag helt blöt. Det var precis som om jag hade duschat. Den första tanken jag hade var att jag måste spy. Jag gick till toaletten och där svimmade jag tydligen. Jag har ingen aning om vad som hände, men jag vaknade med ansiktet mot toalettlocket. (11 sep 2017, under flygresan från Istanbul till Sydkorea)

Det här är slut, det är över. Det som inte fick hända hände och det måste vara så tungt, så trist och så jobbigt för Häcken just nu. Benfica gjorde ett mål efter tre minuter och ett när knappt tre minuter återstod och vinner sin första match i gruppspelet. (17 nov 2021, efter matchen)

I första slutspelsmatchen fick vi en tung start och jag fick spela några minuter på slutet. Jag tycker ändå att jag gjorde helt okej ifrån mig, men det var inte min bästa insats, men inte den sämsta heller. (19 sep 2015, efter förlust mot Phoenix Mercury i första matchen av WNBA-slutspelet.)

Mycket bra. De stängde matchen mycket bra i första halvlek med fem backar. De gjorde det svårt för oss. Vi fick ett tidigt mål i och för sig. I andra blev det lättare, vi fick mer ytor, vilket är normalt. De blir tröttare fysiskt, de hängde inte med så som de gjorde i början av matchen. (16 sep 2015, efter PSG:s seger mot Malmö FF i Champions League)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!