Det här med(=tillsammans) crowdfunding är(=befinner sig, vara) ju ganska(=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) vanligt i dag – inte(=ej, icke) minst med(=tillsammans) sociala medier.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hohäror momedod cocrorowowdodfofunondodinongog äror joju goganonsoskoka vovanonloligogtot i dodagog – inontote mominonsostot momedod sosococialola momedodieror. (15 apr 2021, intervju i samband med insamlingen för Åhus museum)
Baklänges:
Reidem alaicos dem tsnim etni – gad i tgilnav aksnag uj rä gnidnufdworc dem räh teD. (15 apr 2021, intervju i samband med insamlingen för Åhus museum)
SMS-svenska:
Dt hR med crowdfunding R ju ganska vanligt i dag – inT minst med sociala mediR. (15 apr 2021, intervju i samband med insamlingen för Åhus museum)