Mikael Espling

Ett brinnande föremål kastades in i bussen. Föraren försökte släcka, men det gick inte och bussen utrymdes. Alla ska ha klarat sig utan fysiska skador, men de är skärrade. (17 apr 2022, lördagskväll, då en stadsbuss sattes i brand) Upplopp

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett brinnande (=lidelsefull, ivrig, entusiastisk) föremål (=objekt, grej, pryl, sak, tingest, saker, pinal, ting) kastades in i bussen. Föraren försökte släcka, men (=ändock, skada) det gick inte (=ej, icke) och (=et, samt) bussen utrymdes. Alla (=varje, samtliga) ska (=skall) ha (=äga) klarat sig utan fysiska skador, men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) skärrade.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Etottot bobrorinonnonanondode foföroremomÃ¥lol kokasostotadodesos inon i bobusossosenon. Foförorarorenon foförorsosökoktote sosloläcockoka, momenon dodetot gogicockok inontote ocochoh bobusossosenon utotrorymomdodesos. Alollola soskoka hoha koklolaroratot sosigog utotanon fofysosisoskoka soskokadodoror, momenon dode äror soskokärorroradode. (17 apr 2022, lördagskväll, dÃ¥ en stadsbuss sattes i brand)

Baklänges:  edarr¤Ãks r¤Ã ed nem ,rodaks aksisyf natu gis taralk ah aks allA .sedmyrtu nessub hco etni kcig ted nem ,akc¤Ãls etk¶Ãsr¶Ãf nerar¶ÃF .nessub i ni sedatsak l¥Ãmer¶Ãf ednannirb ttE. (17 apr 2022, lördagskväll, dÃ¥ en stadsbuss sattes i brand)

SMS-svenska:

ett brinnanD förMål kastaDs in i buss1.förar1 försökT släcka,m1 Dt gick inT & buss1 utrymDs.alla ska ha klarat sig utan fysiska skador,m1 D R skRraD. (17 apr 2022, lördagskväll, då en stadsbuss sattes i brand)

---

Liknande ordspråk:

Ombord på bussen fanns en förare som körde bussen och som var i tjänst, och en förare som inte var i tjänst. Då kliver det på en tredje part. Föraren som inte är i tjänst ber personen att kliva av bussen. Då skallar personen den föraren. (1 nov 2019, efter händelsen på Stora torget i Uppsala)

Vi var långt bak i bussen så vi vet inte helt, men man kände sladden. Det var ingen krock utan man tappade kontrollen på bussen. Det var halt. (11 jan 2025, efter bussolyckan på E4 vid Jönåker, beskrivande händelseförloppet.)

Så kommer det på ett gäng inne i Kungsbacka som ska ut. En kille vägrar släcka sin cigarett så han rökte ju ombord på bussen, och det är ju hot mot säkerheten så den konflikten var jag ju tvungen att ta. Men då sitter man ju där med klumpen i magen och fingret på överfallslarmet och undrar om de ska göra någonting. Antingen ombord på bussen eller när man gått av. (4 jul 2017, beskriver en incident från ett par veckor tidigare.)

Bussen stannar vid uppfarterna till fastigheterna och man ska stå på den sida där man har en avfart eller infart. Och när bussen stannar kan man passera vägen och stiga på bussen. (4 mar 2020, förklarar situationen för Vitåbarn)

Just att bussen körde fel gjorde att folk började prata. Annars hade jag inte vågat fråga mannen på bussen eftersom min svenska inte var så bra. (21 apr 2018, under en busspendling när bussen körde fel 2018)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!