Evelina Olsson

Den initiala beskedet vi har fått är att kokpannan har smällt. Närmare detaljer om vad som har hänt får utredningen visa, likaså om någon kan misstänkas för brott. Men i det här läget är det ingen som är misstänkt. (18 nov 2023, efter explosionen på sockerbruket i Örtofta, till TT.) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den initiala beskedet vi har fått är (=befinner sig, vara) att kokpannan har smällt. Närmare detaljer om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt får utredningen visa, (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) likaså (=ock, tillika, likaledes, också, ävenså) om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) kan (=har kunskap i) misstänkas för (=ty, förut, stäv) brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) Men (=ändock, skada) i det här läget är (=befinner sig, vara) det ingen som (=såsom) är (=befinner sig, vara) misstänkt. (=suspekt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon inonitotialola bobesoskokedodetot vovi hoharor fofåtottot äror atottot kokokokpopanonnonanon hoharor sosmomälolloltot. Nonärormomarore dodetotaloljojeror omom vovadod sosomom hoharor hohänontot fofåror utotroredodnoninongogenon vovisosa, lolikokasoså omom nonågogonon kokanon momisossostotänonkokasos foföror bobrorotottot. Momenon i dodetot hohäror lolägogetot äror dodetot inongogenon sosomom äror momisossostotänonkoktot. (18 nov 2023, efter explosionen på sockerbruket i Örtofta, till TT.)

Baklänges:  Tknätssim rä mos negni ted rä tegäl räh ted i neM .ttorb röf saknätssim nak nogån mo åsakil ,asiv negnindertu råf tnäh rah mos dav mo rejlated eramräN .tlläms rah nannapkok tta rä ttåf rah iv tedekseb alaitini neD. (18 nov 2023, efter explosionen på sockerbruket i Örtofta, till TT.)

SMS-svenska:

d1 initiala BskeDt vi har fått R att kokpannan har smällt.nRmare DtaljR om vad som har hNt får u3dning1 visa,likaså om ngn kan misstNkas för brott.m1 i Dt hR läGt R Dt ing1 som R misstNkt. (18 nov 2023, efter explosionen på sockerbruket i Örtofta, till TT.)

---

Liknande ordspråk:

Utredningen får visa om det är någon som kan misstänkas för något brott. (3 jul 2024, efter att polisutredningen av olyckan påbörjats och när polisen kommenterade utredningsstatusen.)

Jag kan inte uttala mig om några detaljer i utredningen, men den man som anhölls är fortfarande misstänkt för brott och utredningen fortsätter med de åtgärder som behövs. (13 apr 2023, efter en allvarlig trafikolycka nära Mantorp park där en polisanställd fick livshotande skador och föraren som anhölls släpptes.)

I nuläget har vi anledning att tro att brott har förövats. Men vi har ingen skäligen misstänkt. Utredningen är inte i den fasen ännu att vi hunnit komma fram till att någon är skäligen misstänkt. (18 aug 2017, nya uppgifter om björnattacken i Orsa)

I det här läget är ingen delgiven misstanke om något brott. Utredningen får visa om det finns anledning att göra det, sen får åklagare ta ställning till om det ska väckas åtal eller inte. (24 nov 2022, efter en trafikolycka där en cyklist i 65-årsåldern avled på länsväg 204 mellan Fjugesta och Lanna.)

Utredningen får visa om något brott är begånget, men i nuläget är alltså mannen misstänkt. (28 sep 2018, efter att en moped kört på en bilist utanför Eskilstuna)

Det är julafton om 139 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!